Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
restaurados todos los valores de calibración para el joystick %1. name of translators
שוחזרו כל ערכי הכיול עבור התקן הג' ויסטיק% 1. name of translators
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nosotros hacemos saber al rey que si esa ciudad es reedificada y los muros son restaurados, entonces la región de más allá del río no será tuya
מהודעין אנחנה למלכא די הן קריתא דך תתבנא ושוריה ישתכללון לקבל דנה חלק בעבר נהרא לא איתי לך׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sepa ahora el rey que si esa ciudad es reedificada y los muros son restaurados, ellos no pagarán tributos ni impuestos ni rentas, y el tesoro real será perjudicado
כען ידיע להוא למלכא די הן קריתא דך תתבנא ושוריה ישתכללון מנדה בלו והלך לא ינתנון ואפתם מלכים תהנזק׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gestor de sesiones puede configurar el gestor de sesiones desde aquí. esto incluye opciones tales como si al cerrar la sesión (terminar) se debe solicitar confirmación, si la sesión previa debería ser restaurada al acceder a la cuenta, y si el equipo debe apagarse por omisión tras cerrar automáticamente la sesión.
מנהל ההפעלה כאן באפשרותך לקבוע את הגדרות מנהל ההפעלה. הגדרות אלה כוללות אפשרויות כגון האם לבקש אישור לפני סיום ההפעלה (יציאה), האם לשחזר שוב את ההפעלה בעת הכניסה, והאם לכבות כברירת מחדל את המחשב באופן אוטומטי לאחר סיום ההפעלה.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: