Usted buscó: nuca (Español - Húngaro)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Húngaro

Información

Español

nuca

Húngaro

tarkó

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

usar la nuca

Húngaro

a nyakszirtjét igénybe venni

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

rigidez de nuca

Húngaro

nyakmerevedés

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

contractura de la nuca

Húngaro

nyak rigiditas

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

acné queloide en la nuca

Húngaro

acne keloidalis nuchae

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

en moscú, en tu nuca...

Húngaro

moszkvára, a te nyakadra.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

rigidez de nuca (hallazgo)

Húngaro

nyakmerevedés

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

piel romboidal de la nuca (trastorno)

Húngaro

cutis rhomboidalis nuchae

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

foliculitis queloide de la nuca (trastorno)

Húngaro

folliculitis nuchae

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

nota dolor de cabeza agudo acompañado de rigidez de nuca.

Húngaro

súlyos fejfájást észlel, ami a tarkó kötöttségével társul.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

volvió a acariciarla en los hombros, le besó la nuca y la dejó marchar.

Húngaro

igen, igen. - s még egyszer megsimogatván a vállacskáit, megcsókolta a haját meg a nyakát s elbocsátotta.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

aparte el pelo y aplique el contenido de la pipeta en un único punto sobre la piel del perro en la base de la nuca.

Húngaro

válasszuk szét a szőrzetet és nyomjuk egyetlen spot on pipetta tartalmát a kutya bőrére a koponya alapjánál.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

componíase el regimiento de dos mil hombres, lo qual hizo justamente quatro mil baquetazos que de la nuca al trasero le descubriéron músculos y nervios.

Húngaro

mivel pedig a hadsereg kétezer emberből állott, ez négyezer ütést jelentett számára, amik nyakszirtjétől faráig záporként hullottak rá.

Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tras la administración cutánea en un único punto entre la nuca, tanto la metaflumizona como el amitraz se distribuyen rápidamente a lo largo de la superficie de la piel.

Húngaro

egyetlen helyen a koponya alapjánál alkalmazott külsőleges kezelést követően a metaflumizon és az amitráz gyorsan eloszlott a bőr teljes felületén.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tras la administración cutánea en un único punto entre la nuca, los niveles plasmáticos de la metaflumizona y del amitraz fueron demasiado bajos como para permitir el cálculo de parámetros farmacocinéticos estándar.

Húngaro

egyetlen helyen a koponya alapjánál alkalmazott külsőleges kezelést követően, a plazmában a metaflumizon és az amitráz szint túl alacsony volt a farmakokinetikai paraméterek standardjának a kiszámításához.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cutis romboidalis nucae

Húngaro

cutis rhomboidalis nuchae

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,592,885 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo