Usted buscó: registrarte (Español - Indonesio)

olvidastes registrarte.
kau lupa check in.

¿puedes registrarte?
bisa catat kedatanganmu?

- ¡necesitas registrarte!
- kamu harus daftar dulu!

asegúrate de registrarte.
cobalah berpartisipasi di dalamnya!

¡gracias por registrarte .
terima kasih untuk penandatangananya.

¿qué, quieres registrarte allí?
apa, kau ingin mendaftar di sana?

voy a tener que registrarte.
- aku harus menggeledah badanmu. - kau harus membiarkan aku pergi.

tengo que registrarte por formalidad.
aku harus "menggeledah-mu".

no tengo todo el día para registrarte.
saya tidak punya waktu seharian untuk memeriksa anda masuk

¿voy a tener que empezar a registrarte?
apa aku harus mulai menggeledahmu?

el empleado no te da el bolígrafo para registrarte.
beberapa pegawai tidak memberikan pena untuk kau tanda-tangan.

debes tener una cuenta harvard.edu para registrarte.
dengarkan, "kamu harus memiliki alamat harvard.edu untuk mendaftar."

aunque... supongo que debería, registrarte por si llevas armas.
juga seharusnya, kulakukan..,.. menggeledahmu untuk mencari senjata tersembunyi

al menos para eso pudiste levantarte temprano justo a tiempo para que puedas registrarte
kuharap kau tidak ada masalah kalau bangun pagi sekarang kau harus mendaftarkan diri dulu

lo importante es que te llevemos a la bending state-santa cruz a tiempo para registrarte.
yang penting adalah bahwa kita membuat anda untuk bending negara-santa cruz waktu untuk pendaftaran.