Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ruda de las cabras
goat rue
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
las cabras pastan:
the goats graze:
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
leucoencefalomielitis de las cabras
caprine arthritis-encephalitis
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
río las cabras - bedón
río las cabras-bedón
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
mohair: de las cabras.
mohair: from goats.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las ovejas y las cabras
the sheep and the goats
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poliartritis enzoótica en las cabras
enzootic polyarthritis in goats
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
las cabras serán "malditos".
goats will be “accursed”.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
virus del papiloma de las cabras
caprine papillomavirus
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
enterotoxemia de las cabras (trastorno)
goat enterotoxemia
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
las cabras están separadas por edades
the goats were separated by age
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poliartritis enzoótica en las cabras (trastorno)
enzootic polyarthritis in goats
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
está amenazada por las especies introducidas, como las cabras y gatos, y ha sido considerado vulnerable.
it is threatened by introduced species, such as goats and cats, and is considered vulnerable.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los animales pequeños, tales como las ovejas y las cabras, pueden ser sujetados manualmente por una persona durante la matanza ritual.
small animals such as sheep and goats can be held manually by a person during ritual slaughter.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mientras tanto, en marzo del año pasado, un tribunal tunecino condenó a 10 manifestantes a 10 años de prisión cada uno por la quema de una comisaría de policía en la ciudad de ajim, en la isla de yerba, como reacción a un tiroteo en el que un agente de policía mató a un vecino.
meanwhile, in march last year, a tunisian court sentenced 10 protesters to 10 years imprisonment each for burning a police station in the town of ajim, on the island of djerba, in reaction to the fatal shooting of a local resident by a police officer.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: