Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué ocurre cuando tienes la varicela?
what happens when you have chickenpox?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienes sed
are thirsty
Última actualización: 2015-03-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿desde cuando tienes esto?
how long have you had this?”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando tienes un tanque.
when you got a tank.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿no tienes sed?
aren't you thirsty?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
las gracias cuando tienes hambre.
as much when you’re hungry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
que te pones cuando tienes frio?
what do you wear when you are cold?
Última actualización: 2018-10-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando uno tiene sed
when one of us is making
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
(¿no es triste cuando tienes tanta
(ain't it bleak when you've got so much
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando tiene sed, bebe.
when you are thirsty, you drink.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando tienes clase la clase de español
when you have spanish class
Última actualización: 2022-04-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
especialmente cuando tienes una tarea tan difícil.
especially when you've got such a difficult task.
Última actualización: 2016-12-14
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
cuando notes que tienes sed, es posible que ya estés deshidratado.
by the time you feel thirsty, you might already be dehydrated.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el jnana automaticamente esta allí cuando tienes bhakti.
the jnana is automatically there when you have bhakti.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si tienes sed, necesitas beberla.
if you are thirsty, you need to drink it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando tienes pensamientos, estás realmente practicando química cerebral.
when you think thoughts, you are actually practicing brain chemistry.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando haces un ayuno con agua, tienes sed y bebes tanta agua como sea necesario para apagar la sed.
when you water fast, you'll have thirst and then you'll drink as much water as is necessary to quench the thirst.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuándo tienes la class de
when you have the class of
Última actualización: 2016-04-10
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia:
cuando tienes sed, el cerebro te está diciendo que necesitas más líquido para mantener tu cuerpo lo más equilibrado posible.
when you feel thirsty, your brain is telling you to get more fluids to keep your body as balanced as possible.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
devuelve cero cuando tiene éxito.
it returns zero when successful.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: