Usted buscó: ¿alguien opina lo contrario (Español - Inglés)

¿alguien te dice lo contrario?
someone is standing in your way?

la comisión opina lo contrario.
the commission takes the opposite view.

¿puede alguien probar lo contrario?
can anyone prove the contrary?

pero yerden opina todo lo contrario.
but yerden has a completely different opinion.

apenas un 20% opina lo contrario.
barely 20 percent think the opposite.

pero el consejo de seguridad opina lo contrario.
but the security council feels otherwise.

opino lo contrario.
i take the opposite view.

carlos campaña en vox technologies opina lo contrario:
carlos campaña on vox technologies thinks the opposite:

yo opino lo contrario.
i take a contrary view.

yo opino todo lo contrario.
i take an entirely different view.

en ese punto, se opone a otro sacerdote que opina lo contrario.
on this point, he opposed another priest who was of a contrary opinion.

la comisión opina lo mismo.
that is the view of the commission too.

yo opino que es todo lo contrario.
as i remarked earlier, we have had better fortune accom

si he leído bien las conclusiones de feira, el consejo opina lo contrario.
however, if i have understood the conclusions of feira correctly, this is a stipulation which the council does want to put in place.

¿opina lo mismo la comisión europea?
is the european commission of the same mind?

la comisión de presupuestos opina lo mismo.
the committee on budgets has also recognised this.

pregunto si el movimiento aún opina lo mismo.
may i ask nam whether in fact it still holds to that view?

al respecto, el líbano opina lo siguiente:
lebanon's views on the subject are as follows:

la ponente, entre otros, opina lo mismo.
consumption can be influenced by products and services at the right price.

ahora bien, éste no opina lo mismo que usted.
he does not seem to agree with you.