Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿cuál fue el último concierto que viste?
what was the last concert you saw?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuál fue el último concierto al que fuiste?
what was the last concert you went to?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuál fue el compromiso que se evitó?
what was the actual compromise that was avoided?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿cuál fue el juramento al que se comprometió enki?
what was the oath he was bound by?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
porque fue el último que vio a chelsea,
’cause he was last one to have eyes on chelsea,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
era el último que tenía.
it would be perfect for writing on the poster board. it was the last marker she had.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- ¿cuál fue el menú que presentaron?
- what menu did you present?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el último que apague la luz
would the last one to leave please turn off the lights
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el último que le queda.
is that phillip is slowly
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
15. ¿ cuál fue el alboroto que resultó?
what was the uproar that resulted?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuál fue el resultado?
what was the result?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
85.--¿cuál fue el propósito que se había propuesto dios?
85.—what was the purpose god had formed?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no serás el último que se anima de repente a probar.
you wouldn’t be the first to suddenly get the urge to try it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4. ¿cuál fue el último sonido que recuerda (de su país) antes de su viaje?
4. what is the last sound that you remember hearing before leaving your mother country?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces, ¿cuál fue el resultado?
so what was the result?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuál fue el punto de partida?
what was the starting point?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
cuál fue el motivo? dinero.
what was the motive? money.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cuál fue el propósito del tirano?
what purpose was the of the tyrant?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diálogo: ¿cuál fue el mayor acierto?
diálogo: what was the biggest success?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el diplomático latinoamericano fue el último que presentó sus credenciales durante el pontificado de juan pablo ii
the latin american diplomat is the last to have been accredited in the course of john paul ii’s pontificate.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: