Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
– ¿de qué parte de irlanda?
– in what part of ireland?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué parte de canadá eres?
what part of canada are you from?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué parte de canadá vienes?
where in canada are you from?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿y de qué parte?.
they know exactly what they’re doing and have the billions of dollars to prove it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lc: ¿de qué parte eres?
lc: where are you from?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué parte está europa ?
this might set the pattern for a european central bank.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en qué parte?
the child?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿por qué parte?
"which one?" i asked.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿en qué parte de columbia estás?
getting ready for school
Última actualización: 2021-09-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿en qué parte de colombia te quedas?
what have you been up too lately any thing fun?
Última actualización: 2019-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dependerá de qué parte, digamos, de eeuu estén.
it's going to depend which part, say, of america they're in.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿en qué parte de italia queda sevilla?
where is sevilla in italy?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
¿en qué parte de cebú se puede encontrar esto?
where in cebu can you find this?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
p: (t) ¿qué parte de ella está abierta?
q: (t) which part of it is open?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el profesor carrasco es de españa. ¿de qué parte de españa
i'm from guanajuato and
Última actualización: 2020-09-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dependerá de qué parte del país vives pulg.
it will depend on what part of the country you live in.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
y en qué parte de la tribulación aparecen?"
it might be asked, "who are they? and in what part of the tribulation will they appear?"
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
rusia tiene que decidir de qué parte está.
russia has to decide which side it stands on.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
¿qué parte de la palabra «no» no entiende usted?
what part of the word ‘no’ do you not understand?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
, considere qué parte de la protección necesita desactivar.
, please consider which part of the protection you need to switch off.
Última actualización: 2017-03-17
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
Referencia: