Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eso lo sé.
that is something i know.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿eso lo saben?
"are you listening?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
eso lo entiendo.
i understand that.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
eso lo debe explicar.
that must explain it.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡eso lo resuelve!
that settles it!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso lo saben ustedes.
now we have the ottawa convention.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso lo garantizamos mediante:
we seek to accomplish this through:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eso lo puedo garantizar”.
that i can guarantee.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sé que me lo dirás.
help me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no se lo dirás a nadie."
you will speak of it to no one."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lisa, ¿que sucede?, ¿me lo dirás?
what would happen if she were out of his life, forever?...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
después tú lo dirás a los demás” .
tell it to the others later.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
traducción por nady martínez mientras se aproxime rÁpidamente el tiempo de cambio, hacemos hincapiÉ en la necesidad de que se preparen.
we know that our messages are sometimes repetitive, but as we rapidly approach the time of change we emphasize the need for you to be prepared.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acuerdo político para una posición común: bol. 11-96/1.3.28; dir. por modificar: do l 157/24.6.88
political agreement on a common position: bull.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad: