Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿quieres azúcar en el café?
do you want sugar in your coffee?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no me echo azúcar en el café.
i don't put sugar in my coffee.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom le pone mucho azúcar y crema a su café.
tom puts a lot of sugar and cream in his coffee.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ella echa mucho azúcar en el café.
she put lots of sugar in the coffee.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom casi nunca le pone azúcar al café.
tom seldom puts sugar in his coffee.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usted pone un gran valor a su apariencia.
you put a lot of value to your appearance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por error puso sal en su café.
he put salt into his cup of coffee by mistake.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tiene usted hipoglucemia (bajos niveles de azúcar en sangre)
- you have hypoglycaemia (low blood sugar levels),
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
si usted interrumpe el tratamiento con trulicity, los niveles de azúcar en su sangre pueden aumentar.
if you stop using trulicity, your blood sugar levels can increase.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si no come usted lo suficiente, el azúcar en su sangre puede bajar demasiado (hipoglucemia) .
if you are not eating enough your blood sugar may become too low (hypoglycaemia) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
para cada moneda que usted pone en usted permiten otro payline.
for every coin that you put in you enable another payline.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo quiere su café?
how would you like your coffee?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto hará que su café.
this will make you your coffee.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
asegúrese de que usted pone la imagen en pinterest, twitter y facebook.
make sure you market the image on pinterest, twitter and facebook.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
si usted está enfermo o sufre una lesión grave, puede aumentar el azúcar en su sangre (hiperglucemia) .
if you are ill or have a major injury then your blood sugar may increase (hyperglycaemia) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
luego de seguir cualquier régimen que usted pone en su lugar para lograr el resultado que usted desea.
then to follow any regime you put in place to bring about the result you desire.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
puesto simplemente, qué usted pone hacia fuera en el universo volverá a usted.
jesus said “as you sew, so shall you reap”. simply put, what you put out into the universe will come back to you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
todo lo que has puesto en su café, permanece en su café.
everything else that you put into your coffee, stays in your coffee.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hay un hervidor de agua con té, café y azúcar en sobres.
there is an electric kettle along with tea, coffee, and sugar sachets.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"¿cómo puede su café ser real?"
"how can your coffee be true?"
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible