Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué pueden ver los alumnos?
what do learners notice?
Última actualización: 2009-04-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– ¿adónde vamos?
– where are we going?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo van los preparativos?
are they excited?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahí van los nuevos:
here are the new ones:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adónde van los personajes?
where do the characters go?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1. ya se van los pastores
1. ya se van los pastores / 2.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como van los chicos al concierto
the boys go to the concert
Última actualización: 2023-08-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8. a la mar se van los ríos
8. a la mar se van los ríos
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por los caminos no van los campesinos
the peasants don't use the roads
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adónde van los discos cuando mueren
where the drives go when they die?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
adonde van los sueños de la humanidad.
the power of the dream
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿a dónde van los abuelos y los nietos?
where do grandparents and grandchildren go?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cómo van los terroristas a resistirse a las sirenas?
how will the terrorists be able to resist the mermaids?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
es el principal lugar donde van los mochileros.
it is the main hang-out for backpackers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
llevarse a un lugar adonde no van los turistas.
find a quiet place to go to.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las sesiones vienen y van; los programas también.
sittings come and go. so do programmes.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cuando éstos se van, los jóvenes empiezan a flirtear.
when they went out, the youngsters begin to flirt.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a verificaremos, como a usted van los asuntos con la cuenta.
and we will verify, as at you affairs with the account are.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
comisión europea: ¿dónde van los millones dedicados a la innovación?
european commission : innovation - where will all the billions go?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"después de que se van los niños, me quedo muy triste.
“after the children go, i’m sad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible