Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
¿qué está significando para ti este hecho en el presente?
what meaning does this have for you at the present time?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué estás hablando?
what are you talking about?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué hablas?
what are you talking about?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿qué están haciendo?
what are they doing?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-¿de qué parte?
from where?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué se trata?
– what’s it about?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pat, ¿qué estás haciendo ?
pat, what are you doing?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué manera lo hace?
how does he do that?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿por qué está hoy en la onu?
why are you at the un today?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mierda. ¿qué estás haciendo?
what are you doing?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué manera beneficia el ganado a la gente?
in what ways are cattle of benefit to people?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿de qué se preocupa?
now, what do you worry about?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
entonces, ¿por qué está dividido asà el reino de los cielos?
why, then, is the kingdom of heaven divided like this?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿de qué protege el querubà n el árbol de la vida?
now, from what do the cherubim protect the tree of life?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el caso de ustedes, ¿de qué tipo de milagros están siendo testigos?
and as for you, what kinds of miracles are you witnessing?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿de qué manera nos dice dios que debemos guardar el dà a de reposo?
it is compromise. in what ways does god say we have to keep the sabbath?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿de qué manera se relaciona el hecho de comer del árbol de la ciencia del bien y del mal con el comienzo del obrar del alma?
now, what did 'eating from the tree of the knowledge of good and evil have to do with the beginning of the work of the soul?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿de qué manera se entenderán unos a otros?
now, how will people understand each other?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora, ¿de qué está formada la â tierra nuevaâ , la cual es la tierra del cielo?
now, what is 'a new earth,' which is the earth of heaven, made of?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora bien, ¿de qué manera nos ayuda el espà ritu santo a vencer a este mundo?
now, how does the holy spirit help us overcome the world?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: