Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
anticuerpo ávido
avid antibody (substance)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anticuerpo no ávido
non-avid antibody (substance)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
anticuerpo ávido (sustancia)
avid antibody (substance)
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
estaba ávido de noticias.
he was eager for news.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un ávido fan de los cielos
an avid admirer of skies
Última actualización: 2022-08-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
esta es otra de Ávido de color
this is another one from greedy for colour
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
soy un lector ávido de biografías.
i'm an avid reader of biographies.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
regnault fue también un ávido fotógrafo.
regnault was also an avid amateur photographer.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
con mi enorme juguete ávido de carburante
in a oversized gas guzzling toy of a car"
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
es por eso que no soy un ciclista ávido.
that is why i am not an avid bike rider.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
5. está ávido por información; es activo.
5. is eager for information; is active.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
9. no ávido de ganancias deshonestas: 1:7
9. not given to filthy lucre (money gained by dishonest means): 1:7
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha sido un ávido skater desde que tenía 15 años.
fugit has been an avid skateboarder since he was 15.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bakay es también un ávido periodista deportivo y comentarista.
bakay is also an avid sport writer and commentator.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
* el músico sting era un ávido lector de koestler.
the musician sting was an avid reader of koestler.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el periodista y ávido tuitero, barak ravid, señaló:
israeli journalist and avid tweeter barak ravid remarked:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
entonces, me volví un usuario ávido de los medios sociales.
so i became an avid user of social media.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
también fue un ávido lector de los "deipnosofistas" de ateneo.
he was also an avid reader of the "deipnosophistae" of athenaeus.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
no ávido de ganancias deshonestas : no ávido para la ganancia financiera.
not fond of sordid gain: not greedy for financial gain.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
reafirmamos nuestro ávido deseo de seguridad y protección para todos nuestros vecinos.
we reaffirm our keen desire for security and safety for all our neighbours.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: