Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
que se comió todo
you say that you can be
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ronnie, no se comió el chocolate.
– no.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro no se comió la carne.
the dog didn't eat the meat.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al menos, se comió su
at the very least,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿quién se comió el pan?
who ate the bread?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el gato se comió al ratón.
the cat ate the mouse.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se comió el queso verde…
she ate the green cheese…
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¿cuántas naranjas se comió tom ?
how many oranges did tom eat?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el perro se comió mi zapato.
the dog ate my shoe.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el lobo se comió todas las ovejitas.
and the wolf ate all the sheep.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
no me agrada ese chico gordo que se comió tu almuerzo.
i don't like that fat kid who ate your lunch.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el león se comió al conejo de una mordida.
the lion ate the rabbit in one bite.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bob se comió el caracol, y entonces vomitó.
bob ate the snail, then vomited.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no fuiste tú quien se comió el pastel que hice, fue tu hermana.
it was not you who ate the cake i made, it was your sister.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cómo él no tenía modo de prender fuego, se comió el pescado crudo.
as he had no way of making fire, he ate the fish raw.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
así, todo el viaje, mulder se comió la cabeza.
so human, though.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esa niña fue interesante. se comió el interior del malvavisco.
this little girl was interesting; she ate the inside of the marshmallow.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
coja a su hijo; se comió toda la miel y salió corriendo
catch your son, he ate all the honey then ran away
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estoy muy seguro de que mi gato se comió a mi hamster.
i'm pretty sure that my cat ate my hamster.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tom se comió su entrada con el tenedor de ensaladas por error.
tom mistakenly ate his entree with his salad fork.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad: