Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
2 pares
2 pairs
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
características: 2 pares.
features: 2 pairs.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 pares de zapatos
2 pairs of trousers
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 pares el 5% de las veces
two pair 5% of the time
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3x3x3 intercambiar 2 pares de extremos
3x3x3 swap 2 pairs of edges
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 del mismo número o un doble 2 pares
2 of the same number or a double
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
guantes de plástico (por lo menos 2 pares)
plastic non-latex gloves (at least 2 pairs)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 pares dos juegos de de dos cartas de igual valor.
two pair two sets of two cards of equal value.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he encontrado 2 pares en el título, descripción o palabras clave.
i found 1 guys kissing games in the title, description or keywords.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(2 pares) medias de lana o tejido sintético para clima frío.
- thick socks, wool or synthetic fabric, (2 pairs), for cold weather.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
como máximo se permite 2 discos dañados de 2 pares diferentes del raid 10.
a maximum of 2 failed disks from 2 different pairs are allowed in raid 10.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no dudan en poner 2 pares una sobre otro en blanco para ganar en opacidad.
do not hesitate to put 2 pairs one over the other in white to gain in opacity.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el tallo de la flor se encuentra a menudo sin hojas, o 1 o 2 pares de hojas.
the flower stem is often without leaves, or has 1 or 2 pairs of leaves.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"fragaria nilgerrensis" es diploide, tiene 2 pares de cromosomas de un total de 14.
"fragaria nilgerrensis" is diploid, having 2 pairs of these chromosomes for a total of 14 chromosomes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" fragaria viridis " es diploide, que tiene 2 pares de estos cromosomas para un total de 14 cromosomas.
"fragaria viridis" is diploid, having 2 pairs of these chromosomes for a total of 14 chromosomes.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
turan y erdös también demostró que en un grupo de orden n, por lo menos en n log n registro de la n 2 pares de elementos conmuta.
turán and erdös also proved that in a group of order n, at least n log log n of the n2 pairs of elements commute.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
le proveen las medicinas necesarias totalmente gratis y más aún, un oftalmólogo le examina los ojos y le prescribe 2 pares de anteojos y se los entrega sin cobrarle nada.
he is provided with the necessary medicines totally free of charge and even more, jean has his eyes examined by an ophthalmologist who prescribes him two pairs of glasses and hands them to him without any fees whatsoever.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"pero el otro jugador tenía 10 k y terminó con 2 pares - (10s y 2s) después del river."
"but the other guy had 10 k and ended up with 2 pair - (10s and 2s) after the river."
Última actualización: 2017-03-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el turn dejó una reina y “artintai85” pensó que sus ases eran buenos, pero no sabia que en ese momento ya había sido vencido por 2 pares.
the turn brought a queen, and “artintai85” still thought his aces were good, but he didn’t know he was beaten by two pairs at that point.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- claro que no! en primer lugar, usted realmente no debe nunca jugar lento 2 pares, ya que siempre vuelve en tu contra.
are you going to check? – heck no! first of all you really shouldn’t ever slow play 2 pair because it always comes back to haunt you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: