Usted buscó: 50 buts exceptionnels en 2021 youtube (Español - Inglés)

1,67 turismos en 2021,
1,67 passenger cars in 2021,

la implementación de este proyecto terminará en 2021.
the implementation of this project will finalize in 2021.

también presentó un programa de trabajo que debe revisarse en 2021.
it also presented a programme of work to be reviewed in 2012.

en 2021 este porcentaje debería pasar al 2,2 %.
from 2021, this percentage should rise to 2.2%.

el vino producido aquí fue clasificado como uno de los 9 "cru bourgeois exceptionnels" en la lista del año 2003.
the wine produced here was classified as one of 9 cru bourgeois exceptionnels as of the 2003 listing.

doblin está trabajando para obtener la aprobación de la fda para el tratamiento de mdma en 2021.
doblin is working to get approval from the fda for mdma treatments by 2021.

el número de pobres se reducirá a 45 millones en 2013 y seguirá reduciéndose hasta llegar a 22 millones en 2021.
the number of poor people will thus be reduced to 45 million by 2013 and will further come down to 22 million in 2021.

en 2011, se recurrió a estos servicios en 2021 casos debido a cuestiones familiares y violencia y abuso domésticos.
in 2011, the services were sought in 2021 cases due to family issues, domestic violence and abuse.

aumento de la generación de electricidad de 7.000 megavatios a 8.000 en 2015 y a 20.000 en 2021.
increase of electricity generation from 7,000 megawatt to 8,000 in 2015 and 20,000 in 2021.

3.1 la comisión propone establecer una reserva para la estabilidad del mercado a principios del próximo período de comercio de derechos de emisión en 2021.
3.1 the commission is proposing to establish a market stability reserve at the beginning of the next ets trading period in 2021.

el número de puestos adicionales pasará, pues, de 2 en 2013 a 12 en 2021.
the number of additional posts would thus rise from 2 in 2013 to 12 in 2021.

23-sep-2014 los gobiernos de noruega y alemania han acordado un mecanismo basado en resultados para detener la deforestación en el perú en 2021.
sep 23, 2014 the governments of norway and germany have agreed on a results-based mechanism to deter deforestation in peru by 2021.

al día siguiente, la junta salarial de comida rápida votó unánimemente para elevar el mínimo salarial de trabajadores y trabajadoras de comida rápida a 15 dólares por hora para 2018 en la ciudad de nueva york y en 2021 en el resto del estado.
the next day, the fast food wage board voted unanimously to raise minimum the wage for fast food workers to 15 usd an hour by 2018 in new york city and by 2021 in the rest of the state.

además, la directiva exige a los estados miembros que garanticen que, a más tardar en 2021, todos los nuevos edificios sean lo que se denomina edificios de consumo de energía casi nulo.
in addition, the directive requires member states to ensure that by 2021 all new buildings are so-called nearly zero-energy buildings.

47. las personas de edad en brunei darussalam constituyen el 4,9% de la población, cifra que llegará al 7,8% en 2021.
47. the elderly category in brunei darussalam is made up of 4.9 per cent of the total population. this number is expected to increase to 7.8 per cent in 2021.

durante el período posterior al 31 de diciembre de 2020, el importe estará sujeto al marco financiero plurianual vigente para el período que comenzará en 2021, de conformidad con el artículo 312 del tratado de funcionamiento de la unión europea.
for the period following 31 december 2020, the amount shall be subject to the multiannual financial framework in force for the period commencing in 2021, in accordance with article 312 of the treaty on the functioning of the european union.

la comisión afirma que alcanzar el objetivo de empleo del 70% en 2021 dependerá fundamentalmente (“crucially” en inglés) de la introducción de nuevas reformas del mercado de trabajo4.
the commission maintains that achieving the employment objective of 70% in 2010 will depend crucially on the implementation of further reforms of the labour market4.