Usted buscó: a pena te toque (Español - Inglés)

a. pena capital
a. capital punishment

a) pena capital
a. death sentence

a. pena de muerte
a. death penalty

y agradece que no te toque lo mismo.
that’s what you are doing.

por ende, nada hay de malo en que te toque.
therefore, there is nothing wrong in touching you.

que no puedo esperar hasta que te toque,
i just can't wait until i touch

condenados a pena de prisión
sentenced to imprisonment

ojalá te toque vivir en tiempos interesantes*.
may you live in interesting times.*

hay una probabilidad en diez que te toque el numero uno.
there is one chance in ten that you will get number one.

condena frecuente a pena de muerte
frequent use of the death penalty

condenado a pena de 15 años de prisión.
rené was sentenced to 15 years of imprisonment.

nunca ser el mismo otra vez, jesús nos bendiga y te toque.
be the same again, jesus with us will bless you and touch you.

número de condenados a pena de muerte encarcelados
number of death sentences committed to imprisonment

de lo contrario, puede que te toque lidiar con un secuestrador de perros.
just pay me a portion of the jackpot, you're told, and you can have the ticket.

pero no te toques
would not come but i did not mind

boyer fue encontrado culpable y sentenciado a pena de muerte.
"boyer was found guilty and sentenced to death.

condenado a pena de dos cadenas perpetuas más 15 años de prisión.
gerardo was unjustly sentenced to two life terms plus 15 years of prison.

nadie puede ser condenado a pena de muerte o ejecutado ".
no one may be sentenced to death penalty or be executed ".

condenados a pena de muerte cuya pena fue conmutada por cadena perpetua:
death sentence commuted to life imprisonment:

a pena-rodríguez (2012): "cine, fascismo y propaganda.
a pena-rodríguez (2012): “cinema, fascism and propaganda.