Usted buscó: a veces vamos a bailamos (Español - Inglés)

a veces vamos a estar sumergidos en ellos.
it will try to conquer them.

o em, a veces emme. oh, vamos.
– oh, come on. sydney.

en este aspecto a veces vamos a la zaga de su crecimiento númerico.
in this area we sometimes seem to be limping along behind the rising figures.

te amo todo mi corazón a pesar de que a veces vamos a las pruebas
i love you will all my heart at even though at time we going to trials

a veces temo que vamos a dejar pasar de largo una oportunidad para el futuro.
i sometimes fear that we will miss out on an opportunity for the future.

cuando de vamos en pie a vez
when we stand up instead of

vamos a ser optimistas por una vez.
let us show some optimism for once.

esta vez le vamos a dar tres palabras.
this time you can have three words.

tal vez, vamos a elegir algunas hermosas
would you like to go with me? please give me some advice for my choice. perhaps, we will choose some beautiful clothes for you.

estupendamente hecho, vamos a intentarlo otra vez.
ok, that was wonderfully done. let's try it again.

¿cuándo vamos a aprender de una vez?
when will we ever learn?

a veces vamos a mendigar algo de dinero a las mezquitas, a las iglesias, empresas y ongs cuyo comportamiento es insultante, irrespetuoso y humillante.
sometimes going for begging a little money to mosque, church, i.s.s. and to others ngos whose behaviours are insulting and disrespectful and humiliating.

a veces vamos a incluir la frase "o ambos" para la atención, pero incluso si no hacemos, lo es que queremos decir.
we shall sometimes include the phrase "or both" for emphasis, but even if we do not that is what we mean.

sutherland primera vez vamos a poder aplicar los reglamentos de competencia.
we are continuing to assess their effectiveness.

por primera vez, vamos a contar con directrices de empleo para tres años.
we will then for the first time have employment guidelines for three years.

(bailemos el blues otra vez, vamos,
(let's dance the blues again, get down

los hechos muestran que cada vez vamos más a la zaga en un gran número de aspectos.
the facts show that we are falling further and further behind in a large number of areas.

creo que otra vez vamos a enfrentarnos a este tipo de asuntos en relación con los controles telefónicos.
i feel that the same issues will come up again in relation to telephone tapping.

por primera vez, vamos a presentar nuestras propuestas en el marco de un procedimiento legislativo.
we will first submit our proposals in the framework of a legislative procedure.

cada vez vamos más deprisa y se avecinan nuevas espirales.
and we are still accelerating. there are yet more spirals to come.