Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
7. abdulhadi mukawwed.
7. abdulhadi mukawwed.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caso no. 981: abdulhadi
case no. 981: abdulhadi
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
abdulhadi abdulla alkhawaja
abdulhadi abdulla alkhawaja
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mr. abdulhadi al-marria
mr. abdulhadi al-marria
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
caso no. 1015: abdulhadi y otros
case no. 1015: abdulhadi et al.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dhafer abdulhadi dhafer al-rashidi
158. dhafer abdulhadi dhafer al-rashidi
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
conozco personalmente y muy bien a abdulhadi.
i know abdulhadi in person very well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
158. dhafir abdulhadi dhafir al-rashidi
158. dhafir abdulhadi dhafir al-rashidi
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
abdulhadi alkhawaja y su mujer khadija almousawi.
abdulhadi alkhawaja and his wife khadija almousawi.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(abdulhadi contra el comisionado general del oops)
(abdulhadi against the commissioner-general of the united nations relief and works agency for palestine refugees in the near east)
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es tiempo de que liberen a abdulhadi al khawaja.
its time to free abdulhadi al khawaja.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdulhadi al khawaja cumple cadena perpetua en bahréin.
abdulhadi alkhawaja is serving a life sentence in bahrain
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdulhadi al khawaja, en huelga de hambre desde hace 75 días
abdulhadi al-khawaja on hunger strike for 75 days
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
libertad para abdulhadi al khawaja, defensor de los derechos humanos.
freedom for the human rights defender, abdulhadi al khawaja.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
7.abdulhadi al-saffar: arrestado el 22 de agosto de 2010.
7.abdulhadi al-saffar: arrested on 22 august 2010.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdulhadi al khawaja estuvo detenido incomunicado y fue torturado después del arresto.
1. abdulhadi al khawaja was held incommunicado and reported that he was tortured following his arrest;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdulhadi al khawaja se convirtió en defensor de los derechos humanos desde muy joven.
at an early age, abdulhadi al khawaja became a human rights defender.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a la fecha, abdulhadi permanece detenido y realizando una prolongada huelga de hambre.
as of today, abdulhadi remains in detention and has been on a prolonged hunger strike.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en el tercer aniversario del arresto, llamado a la libertad de abdulhadi al-khawaja
third anniversary of arrest: calls for the release of abdulhadi al-khawaja
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdulhadi al khawaja no fue autorizado a ver a su abogado durante los primeros veinte días de su detención.
2. abdulhadi al khawaja was denied access to his lawyer during his initial 20 days in detention.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: