De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
abni rehne de
abni rehne de
Última actualización: 2021-02-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
también estamos a favor de la propuesta del comisario rehn de que la comisión apruebe previamente los proyectos de presupuesto.
we also say 'yes' to commissioner rehn's proposal for prior approval of the draft budgets by the commission.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
“el último comentario de olli rehn de que la austeridad está funcionando es correcta en un sentido.
"olli rehn's latest comment that austerity is working is correct in one sense.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
simplemente quería informar al comisario rehn de que, si bien la detención del general no es una condición, la buena cooperación es absolutamente esencial.
madam president, the european council of 16 and 17 december 2004 noted with satisfaction the progress made by croatia in preparation for the opening of accession negotiations.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
respaldo incondicionalmente el punto de vista del comisario rehn de que no estamos preparados –en términos financieros y personales– para el reto al que nos enfrentaremos a partir del año que viene, por lo que pido al consejo, con carácter de urgencia, que nos escuche y pida a los estados miembros que nos permitan, quizás, remediar la situación de algún modo mediante tratados bilaterales y la aportación de personal especializado.
i wholeheartedly endorse commissioner rehn’s view that we are not – in financial and personnel terms – prepared for the challenge that will face us from next year onwards, and that is why i beg the council, as a matter of urgency, to listen to us and to appeal to the member states to make it, perhaps, possible for us to remedy the situation to some degree through bilateral treaties and the supply of specialised personnel.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: