Usted buscó: acabas de decir (Español - Inglés)

¿qué acabas de decir?
okay, bye. what?

– ¿qué acabas de decir?
– what?

lo que acabas de decir.
what you just said.

(t) ¡lo acabas de decir!
in such a big and manipulative way? (t) you just said it!

oye, niña, ¿no acabas de decir
look, we have a name,

no creo que acabas de decir eso.
i don't believe you just said that.

– mierda, sí que acabas de decir eso.
holy fuck, you did just said that.

lo que acabas de decir no es cierto.
what you just said is not true.

¿puedes repetir lo que acabas de decir?
could you please repeat what you just said?

acabas de decir:”como un 80 por ciento”.
you just said, “something like 80%.”

– acaba de decir que…
– you just said that you…

lo que acabo de decir.
ever know that you’re cleaning stairs.

-se lo acabo de decir.
"i just told you.

¡te lo acabo de decir!
i told you before!

acabo de decir eso mismo.
and i will abide by it.

olvida lo que acaba de decir
forgets what has just said (finding)

comprobaremos lo que acaba de decir.
we shall check that out.

acaba de decir que ella es una…
you did just say she is a…

tomo nota de lo que acaba de decir.
i take note of what you have said.

tomamos nota de lo que acaba de decir.
we take note of that.