De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
yo soy bueno, y como bueno,
i am good, and as good,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y, como los instrumentos
of course), and,
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
representan como malo todo lo bueno y como bueno todo lo malo.
all good things are portrayed as bad, and all bad things are portrayed as good.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
algunos son planetas tal y como los conoce.
some are planets as you know them.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y como los conciliadores se oponían a esto, los obreros les volvían la espalda.
the workers began to shift their front against the compromisers.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es un micrófono diseñado tal y como los de verdad.
we crafted this microphone to look and feel just like the ones used by the pros.
Última actualización: 2017-02-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
soy más familar con té del gusano y como los resultados.
i am more familar with worm tea and like the results.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en este caso el programa es tratado como código ejecutable, y como los datos a ser manipulados.
in this case the program is treated as both executable code, and as data to be manipulated.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y como los diez oyeron esto, se enojaron de los dos hermanos.
and when the ten heard it, they were moved with indignation against the two brethren.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
es lo que hacemos con nuestros sentimientos y como los expresamos que cuenta.
it's what we do with feelings and how we handle them that matters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es muy bueno, y como el resto de mi grupo, mañana lo apoyaré.en particular, quisiera dar las gracias a la sra.
as elected representatives, we see the benefits of these vat reductions on the ground.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 15, no estoy seguro de que sigan existiendo tal y como los conocemos.
en 15, no estoy seguro de que sigan existiendo tal y como los conocemos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10 y como los sacerdotes salieron del santuario, la nube hinchió la casa de jehová.
10 and it came to pass when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of jehovah,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
51. los principales objetivos de la integración tal y como los especifica el programa son:
51. the main aims of integration as specified in the programme are:
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
8:10 y como los sacerdotes salieron del santuario, la nube hinchió la casa de jehová.
1kings 8:10 it came to pass, when the priests were come out of the holy place, that the cloud filled the house of yahweh,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de la casa de david, tenemos que ser como david, como dios, y como los ángeles también.
of the house of david, we must be as david, as god, and as the angels, too.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
27 y como los trajeron, los presentaron en el concilio:y el príncipe de los sacerdotes les preguntó,
27 and when they had brought them, they set them before the council: and the high priest asked them,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los medicamentos de uso humano y veterinario tal y como los define la directiva 65/65/cee;
medicinal or veterinary products as defined by directive 65/65/eec;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
, en calidad de anfitriones, y , como los campeones defensores, clasificaron automáticamente, dejando 22 plazas disponibles.
spain, as the hosts, and argentina, as the defending champions, qualified automatically, leaving 22 spots open for competition.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero mostrar como los detenidos protestan y como ellos se resisten e intentan cambiar el sistema.
i want to show the detainees strike and how they are resisting and trying to change the system.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: