Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
allí. he hablado con el chico.
allí. he hablado con el chico.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he hablado con... con...
dolly did not know what to call him.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he hablado con él sobre el particular.
as the group chairmen know, that is what i suggested.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he hablado con legal.
i believe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora mismo no hay ninguna conexión con el servidor imap.
there is currently no connection to the imap server.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ahora mismo, no soy lleno de alegría con el funcionamiento.
right now, i am not overjoyed with the performance.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también he hablado con ella.
i have also spoken with her.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
no, no he hablado con ella.
no, i haven’t talked to her.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he hablado con la comisaria gradin sobre el tema.
i was asked to take that responsibility by the president on behalf of the commission.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hace poco he hablado con el ministro de agricultura vasco.
i recently spoke to the basque agricultural minister.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
está claro que ahora hemos hablado con el gobierno británico sobre el asunto.
ford (s). — i hope we can resolve this through the resolution that parliament will pass on the subject, giving the views of the parliament on the statement made by commissioner bangemann on the action of the british government.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en África. he hablado con sus líderes.
well, africa. i've talked with leaders in africa.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he hablado con las comisiones y los intergrupos.
i have spoken to committees and intergroups.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
esta noche he hablado con rugova por teléfono.
i spoke to mr rugova on the phone last night.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
he hablado con ellos. esto les pro duce dolores.
i had a word with them.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he hablado con todos los grupos de esta asamblea.
i have spoken to every group in this house.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
r. nunca he hablado con conchita de esas fechas.
a. i have never talked to conchita about these dates.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
también he hablado con el presidente en ejercicio del consejo, el canciller schüssel.
i have also spoken with the president-in-office of the council, chancellor schüssel.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
a) he hablado con los guardaparques de la selva karura.
a) i have spoken to the foresters at karura forest.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jugar para aprender haga prácticas con el euro desde ahora mismo.
playing to train practice using the euro right now.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: