Usted buscó: ahumador (Español - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

ahumador

Inglés

smoker

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 10
Calidad:

Referencia: IATE

Español

secador-ahumador

Inglés

smoke house

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Español

cierre el ahumador.

Inglés

close the smoker.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

usando el ahumador:

Inglés

using the smoker:

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

ahumador de carnes y pescados

Inglés

meat and fish smoker

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

ahumador de carnes y pescados (ocupación)

Inglés

meat and fish smoker

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Español

el ahumador es el compañero constante del abejero.

Inglés

the smoker is the beekeeper's constant companion.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tampoco deje el ahumador afuera expuesto a las lluvias.

Inglés

also, do not leave the smoker exposed to the weather.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

hojalateros locales pueden hacer las partes metálicas del ahumador.

Inglés

local tinsmiths can make the metal parts of the smoker.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el ahumador xl de barbecook puede utilizarse para ahumado caliente y frío.

Inglés

the barbecook smoker can be used for cold or hot smoking.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el ahumador de barbecook puede utilizarse para ahumar en caliente y en frío.

Inglés

the barbecook smoker can be used for cold or hot smoking.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

nota: también se puede usa carbón o cenizas para prender el ahumador.

Inglés

note: you can also use coals or embers to start a smoker.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

1. abra la tapa y llenemos el ahumador de nuestra astilla de madera favorita.

Inglés

1. open the lid and fill with your favorite wood chips.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el esfuerzo adicional de construir un ahumador bueno vale mucho cuando está manejando las abejas.

Inglés

the extra effort of getting a good smoker made will prove well worthwhile when working with the bees.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el uso correcto de un ahumador ayuda a controlar las abejas, así reduciendo los casos de picadas.

Inglés

a smoker when properly used allows for some control over the bees, thus minimizing stings.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

- apto para todos los modelos de ahumadores bradley menos para el ahumador compacto de 2 estantes.

Inglés

- fits all models with the exception of the bradley 2 rack compact smoker.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

5) trabaje el fuelle periódicamente durante su trabajo en el apiario para que el ahumador se mantenga prendido.

Inglés

5) pump the bellows periodically while working in the apiary so that the smoker remains it.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

barbecook ahumador xl. ahumar es un método que se ha utilizado durante siglos para permitir que los alimentos puedan conservarse más tiempo

Inglés

barbecook smoker xl. smoking is a method that has been used for centuries to allow food to be preserved longer or to impart flavour to food

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

el ahumador el ahumador se usa para producir humo que causa que las abejas coman miel, reduciendo la tendencia a volar y picar.

Inglés

the smoker is used to produce smoke which causes the bees to consume honey, reducing their tendency to fly and sting.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Español

tener que parar la operación para encender de nuevo el ahumador es desventajoso y el no tener humo listo cuando se necesita puede resultar en picadas innecesarias.

Inglés

having to stop constantly and relight the smoker is frustrating and not having smoke when it is needed can result in many unnecessary stings.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,850,325 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo