Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
== historia ==akulivik fue incorporado como comunidad en 1976.
==history==akulivik was incorporated as a community in 1976.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "the way we live sculptures by levi alasuak from akulivik".
* "the way we live sculptures by levi alasuak from akulivik".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
akulivik está en el paralelo 60 a 1,850 km al norte de montreal.
akulivik is on the 60th parallel north, 1,850 km north of montreal.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1610, el explorador henry hudson pasó por la isla de qikirtajuaq, cerca del actual akulivik.
in 1610, the explorer henry hudson passed by the island of qikirtajuaq near present-day akulivik.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"operations report of the research on lake isurqutuuq near akulivik, eastern hudson bay, northern quebec, 1994".
"operations report of the research on lake isurqutuuq near akulivik, eastern hudson bay, northern quebec, 1994".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"the life history and subsistence use of arctic charr in northern quebec, with case studies in payne bay, akulivik, & george river".
"the life history and subsistence use of arctic charr in northern quebec, with case studies in payne bay, akulivik, & george river".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
== toponimia ==akulivik significa en el dialecto nunavik: "punta central de un kakivak", toma su nombre de la geografía circundante.
akulivik, meaning "central prong of a kakivak" in the nunavik dialect of inuktitut, takes its name from the surrounding geography.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible