Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
la producción trimestral, desglosada por productos alcoholígenos utilizados;
quarterly production, broken down by the product from which the alcohol is produced;
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
c) la producción trimestral, desglosada por productos alcoholígenos utilizados, con arreglo al modelo del anexo ii del presente reglamento;
(c) quarterly production, broken down by the product from which the alcohol is produced, in accordance with the format set out in annex ii to this regulation;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las salidas del alcohol etílico obtenido de productos alcoholígenos agrícolas que hayan sido objeto de medidas de intervención o de otras medidas especiales deben estar sujetas a unos procedimientos particulares, enmarcados en los reglamentos relativos a esos productos, con el fin de garantizar una competencia adecuada y de evitar perturbaciones en el mercado tradicional del alcohol.
the marketing of ethyl alcohol from agricultural alcohol-producing products which have been the subject of intervention measures or other specific measures is covered by special procedures under the regulations relating to those products in order to ensure adequate competition and to prevent any disturbance of the traditional alcohol market.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad: