Usted buscó: altair: el nacimiento de una nueva firma (Español - Inglés)

el nacimiento de una nueva vida:
the birth of a new life:

el nacimiento de una nueva estrella
a new star is born

es el nacimiento de una nueva alma.
it is the birthing of a new soul.

el nacimiento de una nueva era humana.
the birth of a new human era. home

el nacimiento de una nueva civilización se acerca.
the dawn of a new civilization is near.

el nacimiento de una saga
birth of a saga

pensamiento del dÍa: nacimiento de una nueva era
today's thought: birth of a new era

el nacimiento de una catedral
the birth of a cathedral

el nacimiento de una nación racista
the birth of a racist nation

el 20 de mayo de este año asistimos al nacimiento de una nueva nación.
on 20 may this year we witnessed the birth of a new nation.

la expansión misionera y el nacimiento de la nueva congregación
missionary expansion and a new congregation is born

fue en ese momento en el que se produjo el nacimiento de una nueva industria.
powerful lawyers, sensing the change, entered into the business, giving rise to a new and veritable industry.

la escisión de campsa acelera el nacimiento de una nueva empresa logística, clh.
campsa's split accelerated the formation of a new logistics company, clh.

el doctor syed muhd khairudin aljunied proclama el nacimiento de una nueva raza de electores malasios:
dr. syed muhd khairudin aljunied heralds the rise of a new breed of malay voters:

las ciudades gemelas podían ser el “lugar de nacimiento” de una nueva presidencia.
the twin cities could be the “birth place” of a new presidency.

con el nacimiento de mahoma, en 570, empieza una nueva era para los hijos del desierto.
with muhammad’s birth, in 570, a new era begins for the sons of the desert.

al hacerlo así, mina sus fundamentos y prevé que desaparecerá con el nacimiento de una nueva sociedad.
it weakens religious thinking through this insight, and is able to predict that, with the formation of a new society, religion will disappear.

la gran tribulación no es sólo una destrucción de la segunda civilización, sino también el nacimiento de una nueva.
the apocalypse is not only a destruction of the second civilization, but the birth of a new one.

hemos visto el nacimiento de una nueva democracia en belarús como país vinculado a europa, no a eurasia.
we have seen the birth of a new democracy in belarus as a european-linked, not eurasian, country.

esto representa el nacimiento de un nuevo estado.
this represents the birth of a new state.