De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ha impartido cursos de alumnos cubanos e internacionales con experiencia en japón, méxico, estados unidos, europa.
he has given courses to cuban and international students with experience in japan, mexico, the united states and europe.
46. el comité manifiesta su aplauso por el acceso de todos, sin distinción de raza u origen nacional, a la educación en todos sus niveles, por la concesión de becas a los alumnos cubanos y extranjeros, por la introducción de temas sobre los derechos humanos en los programas de estudio y por la promoción de la cultura de los diferentes grupos étnicos.
46. the committee was pleased to note that all persons had access to education at every level without distinction of race or national origin; that scholarships were awarded to both cuban and foreign pupils; that an element of human rights education had been introduced into school curricula; and that the cultures of different ethnic groups were being promoted.