Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dendroaspis angusticeps
dendroaspis angusticeps
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
dendroaspis angusticeps (organismo)
dendroaspis angusticeps
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
mordellistena angusticeps es una especie de coleóptero de la familia mordellidae.
mordellistena angusticeps is a beetle in the "mordellistena" genus, which is in the mordellidae family.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la mamba verde oriental o mamba común (dendroaspis angusticeps) es una especie de reptil escamoso de la familia elapidae.
the eastern green mamba ("dendroaspis angusticeps"), also known as the common mamba, east african green mamba, green mamba, or white-mouthed mamba, is a large arboreal and highly venomous snake species of the mamba genus "dendroaspis".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
== especies ==comprende las siguientes especies:* "craspedophorus abnormis" bates, 1886* "craspedophorus alternans" (castelnau, 1867)* "craspedophorus angulatus" (fabricius, 1781)* "craspedophorus angusticeps" sloane, 1923* "craspedophorus australasiae" (chaudoir, 1850)* "craspedophorus australis" (dejean, 1831)* "craspedophorus banksi" sloane, 1923* "craspedophorus basifasciatus" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus bayeri" (burgeon, 1930)* "craspedophorus benadirensis" (g.muller, 1942)* "craspedophorus benoiti" (basilewsky, 1953)* "craspedophorus bifasciatus" (laporte de castelnau, 1835)* "craspedophorus bilunifer" jeannel, 1949* "craspedophorus bonnyi" bates, 1890* "craspedophorus bonvouloirii" (chaudoir, 1861)* "craspedophorus bouvieri" rousseau, 1905* "craspedophorus bozasi" alluaud, 1930* "craspedophorus brevicollis" (dejean, 1831)* "craspedophorus breviformis" bates, 1892* "craspedophorus brevisternis" bates, 1892* "craspedophorus buettneri" kolbe, 1889* "craspedophorus cameronus" bates, 1886* "craspedophorus carbonarius" harold, 1879* "craspedophorus cereus" (w.s.macleay, 1825)* "craspedophorus chevalieri" alluaud, 1915* "craspedophorus chinensis" jedlicka, 1965* "craspedophorus clasispilus" alluaud, 1915* "craspedophorus comptus" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus congoanus" kolbe, 1889* "craspedophorus conspicuus" basilewsky, 1987* "craspedophorus cordicollis" raffray, 1886* "craspedophorus cuneatus" alluaud, 1915* "craspedophorus deflexus" bates, 1886* "craspedophorus dembickyi" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus dicranothorax" alluaud, 1915* "craspedophorus elegans" (dejean, 1826)* "craspedophorus elongatus" (castelnau, 1867)* "craspedophorus erichsonii" (hope, 1842)* "craspedophorus ethmoides" alluaud, 1930* "craspedophorus everetti" heller, 1898* "craspedophorus feae" bates, 1889* "craspedophorus festivus" (klug, 1833)* "craspedophorus formosanus" jedlicka, 1939* "craspedophorus freudei" jedlicka, 1966* "craspedophorus gabonicus" j.thomson, 1858* "craspedophorus galla" raffray, 1886* "craspedophorus geniculatus" (wiedemann, 1823)* "craspedophorus ghesquierei" burgeon, 1930* "craspedophorus gibbosus" peringuey, 1896* "craspedophorus glaber" bates, 1886* "craspedophorus gracilipes" bates, 1892* "craspedophorus gratiosus" chaudoir, 1879* "craspedophorus gratus" (chaudoir, 1854)* "craspedophorus gressittorum" darlington, 1971* "craspedophorus grossus" (hope, 1842)* "craspedophorus guineensis" basilewsky, 1987* "craspedophorus halyi" andrewes, 1923* "craspedophorus hexagonus" (chaudoir, 1861)* "craspedophorus hilaris" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus impictus" boheman, 1848* "craspedophorus incostatus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus insignis" (schaum, 1853)* "craspedophorus jeanneli" alluaud, 1930* "craspedophorus kaboboanus" basilewsky, 1987* "craspedophorus klugii" (hope, 1842)* "craspedophorus laevifrons" (schaum, 1863)* "craspedophorus lafertei" murray, 1857* "craspedophorus latemaculatus" alluaud, 1930* "craspedophorus laticollis" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus laticornis" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus latifrons" (chaudoir, 1876)* "craspedophorus latigenis" bates, 1892* "craspedophorus latipennis" burgeon, 1930* "craspedophorus lebaudyi" alluaud, 1932* "craspedophorus leprieurii" (laporte de castelnau, 1835)* "craspedophorus lesnei" andrewes, 1926* "craspedophorus longicollis" (chaudoir, 1879)* "craspedophorus macleayi" (sloane, 1903)* "craspedophorus maculatus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus magnicollis" quedenfeldt, 1883* "craspedophorus mandarinellus" bates, 1892* "craspedophorus mandarinus" (schaum, 1854)* "craspedophorus mannae" andrewes, 1930* "craspedophorus merus" peringuey, 1904* "craspedophorus microcephalus" (dejean, 1831)* "craspedophorus microspilotus" andrewes, 1924* "craspedophorus milzi" duvivier, 1891* "craspedophorus mniszechi" chaudoir, 1879* "craspedophorus molossus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus montivagus" basilewsky, 1976* "craspedophorus mouhotii" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus muata" harold, 1878* "craspedophorus neglectus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus nepalensis" (kirschenhofer, 1996)* "craspedophorus nigrita" (kunckel dherculais, 1891)* "craspedophorus nobilis" (dejean, 1826)* "craspedophorus notabilis" xie & yu, 1991* "craspedophorus numitor" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus obesus" louwerens, 1953* "craspedophorus obscurus" xie & yu, 1991* "craspedophorus opulentus" (peringuey, 1899)* "craspedophorus ornatus" (boheman, 1848)* "craspedophorus ovatulus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus oxygonus" (chaudoir, 1861)* "craspedophorus pacholatkoi" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus paromius" basilewsky, 1987* "craspedophorus parvulus" (macleay, 1888)* "craspedophorus phenax" basilewsky, 1987* "craspedophorus philippinus" jedlicka, 1939* "craspedophorus pretiosus" (chaudoir, 1837)* "craspedophorus probsti" (kirschenhofer, 1996)* "craspedophorus pseudofestivus" burgeon, 1930* "craspedophorus pubiger" (chaudoir,1861)* "craspedophorus pungens" (alluaud, 1895)* "craspedophorus reflexus" (fabricius, 1775)* "craspedophorus regalis" gory, 1833* "craspedophorus rockhamptonensis" (castelnau, 1867)* "craspedophorus ruficrus" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus rufipalpis" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus saundersii" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus savagei" (hope, 1842)* "craspedophorus selenoderus" (laferte-senectere, 1850)* "craspedophorus simplicicollis" burgeon, 1930* "craspedophorus somalicus" basilewsky, 1987* "craspedophorus stanley" alluaud, 1930* "craspedophorus stenocephalus" (reiche, 1847)* "craspedophorus strachani" (hope, 1842)* "craspedophorus strangulatus" murray, 1857* "craspedophorus subgratiosus" basilewsky, 1987* "craspedophorus sublaevis" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus sundaicus" (oberthur, 1883)* "craspedophorus tetrastigma" (chaudoir, 1850)* "craspedophorus transversalis" laporte de castelnau, 1835* "craspedophorus tropicus" (hope, 1842)* "craspedophorus unicolor" (chaudoir, 1878)* "craspedophorus vietnamensis" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus volanus" (alluaud, 1895)* "craspedophorus yalaensis" kirschenhofer, 2010== referencias ==* 2011: neue arten der gattungen "craspedophorus" hope, 1838, "brachinus" weber, 1801, "trigonotoma" dejean, 1828, faunistiche meldungen der gattung "chlaenus" bonelli, 1810 aus der orientalis.
craspedophorus is a genus of beetles in the family carabidae, containing the following species:* "craspedophorus abnormis" bates, 1886* "craspedophorus alternans" (castelnau, 1867)* "craspedophorus angulatus" (fabricius, 1781)* "craspedophorus angusticeps" sloane, 1923* "craspedophorus australasiae" (chaudoir, 1850)* "craspedophorus australis" (dejean, 1831)* "craspedophorus banksi" sloane, 1923* "craspedophorus basifasciatus" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus bayeri" (burgeon, 1930)* "craspedophorus benadirensis" (g.muller, 1942)* "craspedophorus benoiti" (basilewsky, 1953)* "craspedophorus bifasciatus" (laporte de castelnau, 1835)* "craspedophorus bilunifer" jeannel, 1949* "craspedophorus bonnyi" bates, 1890* "craspedophorus bonvouloirii" (chaudoir, 1861)* "craspedophorus bouvieri" rousseau, 1905* "craspedophorus bozasi" alluaud, 1930* "craspedophorus brevicollis" (dejean, 1831)* "craspedophorus breviformis" bates, 1892* "craspedophorus brevisternis" bates, 1892* "craspedophorus buettneri" kolbe, 1889* "craspedophorus cameronus" bates, 1886* "craspedophorus carbonarius" harold, 1879* "craspedophorus cereus" (w.s.macleay, 1825)* "craspedophorus chevalieri" alluaud, 1915* "craspedophorus chinensis" jedlicka, 1965* "craspedophorus clasispilus" alluaud, 1915* "craspedophorus comptus" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus congoanus" kolbe, 1889* "craspedophorus conspicuus" basilewsky, 1987* "craspedophorus cordicollis" raffray, 1886* "craspedophorus cuneatus" alluaud, 1915* "craspedophorus deflexus" bates, 1886* "craspedophorus dembickyi" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus dicranothorax" alluaud, 1915* "craspedophorus elegans" (dejean, 1826)* "craspedophorus elongatus" (castelnau, 1867)* "craspedophorus erichsonii" (hope, 1842)* "craspedophorus ethmoides" alluaud, 1930* "craspedophorus everetti" heller, 1898* "craspedophorus feae" bates, 1889* "craspedophorus festivus" (klug, 1833)* "craspedophorus formosanus" jedlicka, 1939* "craspedophorus freudei" jedlicka, 1966* "craspedophorus gabonicus" j.thomson, 1858* "craspedophorus galla" raffray, 1886* "craspedophorus geniculatus" (wiedemann, 1823)* "craspedophorus ghesquierei" burgeon, 1930* "craspedophorus gibbosus" peringuey, 1896* "craspedophorus glaber" bates, 1886* "craspedophorus gracilipes" bates, 1892* "craspedophorus gratiosus" chaudoir, 1879* "craspedophorus gratus" (chaudoir, 1854)* "craspedophorus gressittorum" darlington, 1971* "craspedophorus grossus" (hope, 1842)* "craspedophorus guineensis" basilewsky, 1987* "craspedophorus halyi" andrewes, 1923* "craspedophorus hexagonus" (chaudoir, 1861)* "craspedophorus hilaris" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus impictus" boheman, 1848* "craspedophorus incostatus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus insignis" (schaum, 1853)* "craspedophorus jeanneli" alluaud, 1930* "craspedophorus kaboboanus" basilewsky, 1987* "craspedophorus klugii" (hope, 1842)* "craspedophorus laevifrons" (schaum, 1863)* "craspedophorus lafertei" murray, 1857* "craspedophorus latemaculatus" alluaud, 1930* "craspedophorus laticollis" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus laticornis" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus latifrons" (chaudoir, 1876)* "craspedophorus latigenis" bates, 1892* "craspedophorus latipennis" burgeon, 1930* "craspedophorus lebaudyi" alluaud, 1932* "craspedophorus leprieurii" (laporte de castelnau, 1835)* "craspedophorus lesnei" andrewes, 1926* "craspedophorus longicollis" (chaudoir, 1879)* "craspedophorus macleayi" (sloane, 1903)* "craspedophorus maculatus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus magnicollis" quedenfeldt, 1883* "craspedophorus mandarinellus" bates, 1892* "craspedophorus mandarinus" (schaum, 1854)* "craspedophorus mannae" andrewes, 1930* "craspedophorus merus" peringuey, 1904* "craspedophorus microcephalus" (dejean, 1831)* "craspedophorus microspilotus" andrewes, 1924* "craspedophorus milzi" duvivier, 1891* "craspedophorus mniszechi" chaudoir, 1879* "craspedophorus molossus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus montivagus" basilewsky, 1976* "craspedophorus mouhotii" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus muata" harold, 1878* "craspedophorus neglectus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus nepalensis" (kirschenhofer, 1996)* "craspedophorus nigrita" (kunckel dherculais, 1891)* "craspedophorus nobilis" (dejean, 1826)* "craspedophorus notabilis" xie & yu, 1991* "craspedophorus numitor" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus obesus" louwerens, 1953* "craspedophorus obscurus" xie & yu, 1991* "craspedophorus opulentus" (peringuey, 1899)* "craspedophorus ornatus" (boheman, 1848)* "craspedophorus ovatulus" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus oxygonus" (chaudoir, 1861)* "craspedophorus pacholatkoi" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus paromius" basilewsky, 1987* "craspedophorus parvulus" (macleay, 1888)* "craspedophorus phenax" basilewsky, 1987* "craspedophorus philippinus" jedlicka, 1939* "craspedophorus pretiosus" (chaudoir, 1837)* "craspedophorus probsti" (kirschenhofer, 1996)* "craspedophorus pseudofestivus" burgeon, 1930* "craspedophorus pubiger" (chaudoir,1861)* "craspedophorus pungens" (alluaud, 1895)* "craspedophorus reflexus" (fabricius, 1775)* "craspedophorus regalis" gory, 1833* "craspedophorus rockhamptonensis" (castelnau, 1867)* "craspedophorus ruficrus" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus rufipalpis" (laferte-senectere, 1851)* "craspedophorus saundersii" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus savagei" (hope, 1842)* "craspedophorus selenoderus" (laferte-senectere, 1850)* "craspedophorus simplicicollis" burgeon, 1930* "craspedophorus somalicus" basilewsky, 1987* "craspedophorus stanley" alluaud, 1930* "craspedophorus stenocephalus" (reiche, 1847)* "craspedophorus strachani" (hope, 1842)* "craspedophorus strangulatus" murray, 1857* "craspedophorus subgratiosus" basilewsky, 1987* "craspedophorus sublaevis" (chaudoir, 1869)* "craspedophorus sundaicus" (oberthur, 1883)* "craspedophorus tetrastigma" (chaudoir, 1850)* "craspedophorus transversalis" laporte de castelnau, 1835* "craspedophorus tropicus" (hope, 1842)* "craspedophorus unicolor" (chaudoir, 1878)* "craspedophorus vietnamensis" kirschenhofer, 2000* "craspedophorus volanus" (alluaud, 1895)* "craspedophorus yalaensis" kirschenhofer, 2010==references==
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible