Usted buscó: anticiparse (Español - Inglés)

anticiparse al futuro…
to stay ahead

decididamente, hay que anticiparse.
we need to show a resolutely anticipatory approach.

¿pero es preciso anticiparse?
— the recommendation for the second reading (doc.

poder anticiparse al consumidor.
this information enable you to anticipate the consumer needs.

y cómo anticiparse a ellos?"
developments and how to anticipate them

anticiparse a los nuevos riesgos
anticipating new risks

no puede anticiparse el resultado.
the outcome of this discussion cannot be pre-empted.

anticiparse a los cambios industriales;
anticipating industrial change;

porque permite anticiparse al futuro
anticipating the future

1996 no no debía debía anticiparse.
1996 intergovernmental intergovernmental conference conference not not brought brought forward.

por tanto, es útil anticiparse a ello.
it is therefore useful to anticipate it.

anticiparse mejor a los riesgos sanitarios
better anticipation of health risks

la constitución no puede ni debe anticiparse.
a constitution should not and must not run ahead.

anticiparse al cambio y gestionar la reestructuración
anticipating change and managing restructuring

3. anticiparse a los peligros de la carretera
3. anticipating potential hazards.

❱ anticiparse a los efectos del cambio climático
in some places it is literally a question of 'adapt or die' – for people as well as for businesses."

los jóvenes no deben anticiparse a los mayores.
the young should not predecease the old.

anticiparse a las necesidades de los clientes, y más.
anticipate the needs of customers and much more.

gracias a ello es posible anticiparse a la legislación.
this also makes it possible to anticipate legislation.

pueden anticiparse dos motivos esenciales para este fracaso:
two main reasons may be advanced for this: