De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
apaisado
landscape
Última actualización: 2017-02-27
Frecuencia de uso: 17
Calidad:
junto al formato del papel, en la sección denominada orientación puede seleccionar la distribución retrato o apaisado para su documento.
next to the paper format, in the drop-down box labelled orientation you can select either portrait or landscape layout for your document.
bajo el tamaño de la página hay dos botones radiales en la sección llamada orientación puede seleccionar la distribución retrato o apaisado para su documento.
next to the paper format, in the drop-down box labelled orientation you can select either portrait or landscape layout for your document.
primero cuadrado 21x21 cm y 24 x24 cm y después apaisado a4 y a5. así pues, este nuevo modelo se presentará en 6 formatos.
first of all in 21 x 21 cm and 24 x 24 cm square formats and then in a4 and a5 landscape formats. this new model will therefore be available in 6 formats.
el cuadro de karl benjamin yuxtapone y superpone sistemáticamente barras blancas y negras sobre fondo rojo, de modo que toda la composición sigue el formato apaisado del cuadro.
benjamin's painting systemically arranges black and white bars beside and atop each other on a red ground so that the entire composition follows the oblong format.
en "modo horizontal" o apaisado, tefpad muestra el contenido de todos los instrumentos dentro de la tablatura en grupos compactos.
in "rows mode" tefpad displays the contents of all instruments contained within the tablature in stacked rows.
elige la orientación predefinida de la hoja: retrato o apaisado. tenga en cuenta que puede sobreescribir la orientación para la hoja actual usando el diálogo formato diseño de página....
choose the default sheet orientation: portrait or landscape. note that you can overwrite the orientation for the current sheet using the format page layout... dialog.