Usted buscó: asegurando (Español - Inglés)

asegurando su reserva
to guarantee your reservation

asegurando su próximo paso
making your next step safer

– asegurando que no hay nada
– making sure there’s nothing

4. asegurando un alto rendimiento
4. ensuring high performance

asegurando una mejor capitalización:
by securing better capitalisation:

sólo me estoy asegurando de que
and i was just getting

asegurando a todos los niños.
covering all kids.

asegurando la rentabilidad de su inversión
securing a return on your investment

asegurando el valor de su dinero.
quality services that will ensure good value for money.

c. asegurando un futuro urbano sostenible
c. ensuring a sustainable urban future

asegurando mobilitià , maniobrabilidad y el espacio.
ensuring mobilitià , maneuverability and space .

atractivas para los usuarios: asegurando su implicación
attractive to the users: this ensures their implication.

asegurando funciones de representación a nivel comunitario,
providing representation at community level,

... y asegurando la satisfacción de las necesidades esenciales...
... and assuring the freeing from the primary needs...

¿por qué? dios estaba asegurando a su pueblo.
do you see what god was saying to moses here?

asegurando que la pluma y la aguja funcionan correctamente
making sure that pen and needle work properly

asegurando a todos los niños. además, plan coloradocare.
covering all kids. also, coloradocare plan.

:: asegurando el acceso a servicios de salud reproductiva;
:: ensuring access to reproductive health

alto índice de nacionalización, asegurando mantenimiento fácil y rápido.
most of the equipment is produced in the country, assuring quick and easy maintenance.

- gobernabilidad en materia climática: asegurando un compromiso colectivo
- climate governance: ensuring a collective commitment