Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
así es como le va por ay
that's how it goes by ay
Última actualización: 2015-08-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cambio de nombre: permitido en vuelos operados por ay.
name change - allowed on ay operated flights.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
los sucesos que llevaron al ataque sobre ay y el subsiguiente derrocamiento de akhenaton por parte de una coalición conducida por ay se describen más adelante y en los capítulos siguientes.
the events leading to the attack on aye and the subsequent overthrow of akhenaten by a coalition led by aye are described below and in the following chapters.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de hecho, akhenaton le restauraría el favor y reanudaría su lucha con ay como parte del plan de akhenaton para destruir a ay. cuando akhenaton fue destituido por ay, milkilu fue probablemente obligado a marchar con él en el Éxodo.
in fact, he would be restored to favor by akhenaten and resume his struggle with aye as part of the plan of akhenaten to destroy aye. when akhenaten was deposed by aye, milkilu was likely forced to march with him in exodus.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el akhenaton del imperio nuevo egipcio fue destituido por un complot organizado por ay sólo cinco años después de la muerte de amenhotep iii (salomón).
akhenaten of the egyptian new kingdom was deposed by a cabal organized by aye only five years after the death of amenhotep iii (solomon).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando finnair opera todos los vuelos de su itinerario, el número de vuelo empieza por ay y el número del billete comienza por 105, podrá abonar por adelantado hasta tres piezas de equipaje adicionales o los artículos deportivos que estén dentro del tamaño y del peso de una maleta estándar.
when all the flights in your itinerary are operated by finnair, and the flight number starts with ay and the ticket number with 105, you can pay in advance for up to three additional pieces of baggage or sports equipment within the size and weight of a standard bag.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
aunque era hijo natural de ay, iuwelot era hijo legal, y quizás incluso el "hijo mayor," de horemheb. evidentemente iuwelot/maya también era una de las apuestas originales en el nuevo orden establecido por ay, según el mencionado mural de la tumba de la nodriza maya.
iuwelot/maya was evidently also one of the original stakeholders in the new order established by aye based on the aforementioned mural in the tomb of wet-nurse maya.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible