De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tuvo un especial recuerdo a la reina isabel la católica, quien no solo mandó ser enterrada con el hábito franciscano, sino que también instituyó la costumbre de establecer un donativo perpetuo para tierra santa, costumbre que perduraría en la corona de españa hasta el siglo xix. además, quiso recordar la importante labor de otro cónsul general en jerusalén, antonio la cierva, conde de ballobar y duque de terranova, quien salvó el convento de san salvador de ser dinamitado por los turcos en su retirada de jerusalén en 1917.
he especially remembered isabella the catholic. she not only asked to be buried in franciscan robes, but also established the custom to make regular donations to the holy land, custom maintained by the spanish crown until the 19th century. he also mentioned another general consul in jerusalem, antonio la cierva, earl of ballobar and duke of terranova, which prevented the turks to destroy the st. saviour convent when they left jerusalem in 1917.