Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
beser, hod, sama, silsa, jeter y beera
bezer, and hod, and shamma and shilshah, and ithran, and beera.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de la tribu de rubén: beser con sus campos de alrededor, jahaz con sus campos de alrededor
and out of the tribe of reuben, bezer with her suburbs, and jahazah with her suburbs,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
43 beser en el desierto, sobre la meseta, para los rubenitas, y ramot en galaad para los gaditas, y golán en basán para los de manasés.
43 bezer in the wilderness on the tableland, for the reubenites; and ramoth in gilead, for the gadites; and golan in bashan, for the manassites.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
78 del otro lado del jordan frente a jerico, al oriente del jordan, dieron de la tribu de ruben, beser en el desierto con sus ejidos, jaza con sus ejidos,
78 and on the other side of the jordan by jericho, on the east side of the jordan, out of the tribe of reuben: bezer in the wilderness and its suburbs, and jahzah and its suburbs,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
del otro lado del jordán, frente a jericó al oriente del jordán, de la tribu de rubén: beser en el desierto con sus campos de alrededor, jahaz con sus campos de alrededor
and on the other side jordan by jericho, on the east side of jordan, were given them out of the tribe of reuben, bezer in the wilderness with her suburbs, and jahzah with her suburbs,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
4:43 beser en el desierto, en tierra de la llanura, para los rubenitas; ramot en galaad para los gaditas, y golan en basan para los de manases.
4:43 namely, bezer in the wilderness, in the plain country, of the reubenites; and ramoth in gilead, of the gadites; and golan in bashan, of the manassites.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
78 y de la otra parte del jordán de jericó, al oriente del jordán, dieron, de la tribu de rubén, á beser en el desierto con sus ejidos; y á jasa con sus ejidos.
78 beyond the jordan also over against jericho, on the east side of the jordan and out of the tribe of ruben, bosor in the wilderness with its suburbs, and jassa with its suburbs;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
43 a beser en el desierto, en tierra de la llanura, de los rubenitas; y á ramoth en galaad, de los gaditas; y á golán en basán, de los de manasés.
43 namely, bezer in the wilderness, in the plain country, of the reubenites; and ramoth in gilead , of the gadites; and golan in bashan, of the manassites.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad: