De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
el contexto biológico o ecológico (por ejemplo, tipos de servicios de los ecosistemas, ecosistemas o biomas);
biological or ecological context (e.g., types of ecosystem services, ecosystems or biomes addressed);
los biomas terrestres normalmente se basan en las estructuras vegetales dominantes (por ejemplo en los bosques y las praderas).
terrestrial biomes are typically based on dominant vegetation structure (e.g., forest, grassland).
por ejemplo, los desiertos las praderas y los bosques tropicales son biomas. (fuente: exploring the environment glossary , traducido por greenfacts)
for example, deserts, grasslands, and tropical rainforests are biomes. (source: exploring the environment glossary )
estos “biomas”, designados por el arquitecto nicholas grimshaw,son invernaderos impresionantes,compuestos por varias cúpulascon estructura geodésica.albergan especies vegetales amenudo raras.
designed by architect nicholas grimshaw, the biomes are impressive greenhouses comprising several geodesic domes.