De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
blanchot
blanchot
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
* blanchot, maurice.
* blanchot, maurice.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maurice blanchot", galilée, 1994.
maurice blanchot", paris, galilée, 1994.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
chablis grand cru seguida o no de blanchot
chablis grand cru whether or not followed by blanchot
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
palabras clave: blanchot, kofman, derrida.
key words: eating disorders, treatment, culture.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esto es lo que maurice blanchot llama conocimiento como desastre.
this is what maurice blanchot calls knowledge as disaster.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* maurice blanchot, "l'amitié", gallimard, 1971.
* maurice blanchot - l'amitié,paris,gallimard,1971.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
* leslie hill, "blanchot: extreme contemporary", routledge, 1997.
* leslie hill, "blanchot: extreme contemporary", londres, routledge, 1997.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
4. blanchot, maurice (1997) falsos pasos, valencia, pretextos.
4. blanchot, maurice (1997) falsos pasos, valencia, pretextos.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
los escritos de maurice blanchot han legitimado la idea de un espacio literario, un lugar imaginario para la creación de trabajo de literatura.
maurice blanchot's writings have legitimized the idea of literary space, an imaginary place for the creation of the work of literature.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
5. blanchot, maurice (1993) la literatura y el derecho a la muerte, buenos aires, fce.
5. blanchot, maurice (1993) la literatura y el derecho a la muerte, buenos aires, fce.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo común sólo se desarrolla a través del otro y por el otro, en la sede común, en el ser compartido, por utilizar los términos de blanchot.
it only develops through and for others, in the common realm, a shared being, to use blanchot's terms.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
este diario no es exactamente lo que dice blanchot, aunque sí responde al aspecto mecánico del paso del tiempo y de que una ruptura con esa cadencia diaria podría ser una fractura peligrosa para mí.
this diary is not exactly what blanchot says, although it does respond to the mechanical aspect of the time gone by and that a breaking-off of that daily rhythm could be a dangerous fracture for me.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "a experiência de fora: blanchot, foucault e deleuze", relume dumará, (2003).
* "a experiência de fora: blanchot, foucault e deleuze", relume dumará, (2003).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
como continuación a estas ideas, blanchot radicaliza el carácter permanentemente en construcción de la noción comunitaria nanciana, proponiendo que cualquier forma de comunidad es, por naturaleza, inconfesable.
he also states that it cannot ever be achieved and can only exist in an inoperative and inactive state, since it always develops through the other and for the other, in the other’s ‘in common’ and the other’s shared being. blanchot takes these ideas further and radicalises the permanently unfinished character of nancy’s concept of community by proposing that any type of community is, by nature, unavowable.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
maurice blanchot: "el recurso al diario indica que quien escribe no quiere romper con la felicidad, la conveniencia de que los días sean verdaderamente días y que se continúen de verdad.
maurice blanchot: "to resort to a diary indicates that who writes doesn't want to break up with happiness, the advantage that days are real days and to be truly continued.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sabemos desde blanchot que el espacio de la escritura es espacio de muerte. y ruffilli puede ser considerado como un caso ùnico singular del modo en el que la palabra poètica se muestra como palabra de punzada, después de haber sido por un momento mas o menos prolongado palabra de luminosidad.
and ruffilli can be taken as individual case and singular way in which the letter poetic always proves letter of transfixion, after being for a moment more or less prolonged letter of brightness.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
para ello se realiza un recorrido teórico de la idea de revuelta popular en algunos textos de arendt, rancière, blanchot, nancy, agamben y esposito. propongo que la revuelta debe ser entendida en el marco de una ontología de la comunidad.
the essay traces a theoretical trajectory of the idea of popular revolt in some texts of arendt, rancière, blanchot, nancy, agamben and esposito. i propose that popular revolt must be understood in the context of an ontology of the community.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
..."la espera comienza cuando no hay nada más para esperar, ni siquiera el fin de la espera; la espera ignora y destruye lo que espera; la espera no espera a nadie". maurice blanchot...
... "the wait begins when there is nothing more to expect, even to the wait, the wait ignores and kills you expect, the wait does not wait for anyone." maurice blanchot ...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible