Usted buscó: bonfiglioli (Español - Inglés)

bonfiglioli, carlo.
bonfiglioli, carlo.

* kyril bonfiglioli: junio–julio 1964 – septiembre 1966.
* kyril bonfiglioli: june–july 1964 – september 1966.

otros escritores nóveles que comenzaron a publicar en la época de bonfiglioli fueron josephine saxton y brian stableford.
other new writers that began to appear under bonfiglioli's editorship included josephine saxton and brian stableford.

durante la época de bonfiglioli aparecieron nuevos escritores, tales como keith roberts, brian stableford y josephine saxton.
under bonfiglioli more new writers appeared, including keith roberts, brian stableford and josephine saxton.

bonfiglioli compró a menudo material de escritores sin previa reputación: no hizo especiales esfuerzos por adquirir historias de escritores famosos.
bonfiglioli often bought material from writers without an established reputation; he did not make any special effort to acquire stories from well-known names.

bonfiglioli intentó reparar el daño cambiando el nombre a "sf impulse" a partir de agosto de 1966, pero el resultado fue una dramática caída de circulación.
bonfiglioli attempted to repair the damage by changing the name to "sf impulse" starting in august 1966, but the result was a dramatic drop in circulation.

en la 3.ª convención mundial de ciencia ficción de 1965 realizada en londres, bonfiglioli persuadió a varios escritores conocidos a aparecer en una edición especial, con cuentos escritos especialmente sobre el tema del sacrificio.
at the world science fiction convention in 1965, held in london, bonfiglioli persuaded several well-known writers to appear in an "all-star issue ... with specially written stories round the theme of 'sacrifice.

bonfiglioli de bologna decide automatizar las entregas de sus piezas mecanicas, para ello hace construir una estanteria donde se acumulan las piezas y se cargan sobre los camiones para su salida. la sujecciòn de la estanteria de acumulaciònnse lleva a cabo con un carro de conducciòn automatico que recoje las piezas del transportador de salida de la producciòn.
the bonfiglioli of bologna decided to automate shipments of its mechanical parts, to do this is to build a shelf from the accumulation of which are picked up the pieces and loaded on trucks at the start. the enslavement of shelving storage eseguto is an automatic guided cart that picks up the pieces from the conveyor in a production outlet.

bonfiglioli publicaba las historias que le gustaban personalmente, en lugar de cualquier otra política editorial, lo que llevó al escritor christopher priest a describir la "science fantasy" de bonfiglioli como "«una revista encantadoramente excéntrica, con una atmósfera muy particular»".
bonfiglioli's focus on stories that he liked personally, rather than on a specific editorial policy, led author christopher priest to describe "science fantasy" under bonfiglioli's editorship as "a literate and charmingly eccentric magazine, with an atmosphere all its own".