Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
una pareja acepta protagonizar un intercambio a cambio de dinero
a couple accepts starring in a swining sex session in exchange for cash
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
¡era una pareja y tres hijos!
they were a couple and three children!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
un bar, una pareja y dos teléfonos móviles.
a bar, a couple and two cellphones.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una pareja y cocinar la cena están involucrados en un delito no especificado.
a couple and the diner's cook are involved in an unspecified crime.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
relaciones sexuales con más de una pareja y no usar condones
sexual intercourse with more than one partner and not using condoms
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tienen que saberlo. sean conscientes y hagan un cambio.
you have to know this. be aware and make a change.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ojalas lean mi mensaje y hagan un examen de conciencia!
i hope you read my message and examine your conscience!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el alojamiento es apropiado para una pareja y quizás dos personas más.
well suited for a couple and maybe two others.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
una pareja y sus tres hijos viven en las afueras de una ciudad.
the father, the mother and their three kids live in a house at the outskirts of a city.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el otro dispone de una amplia habitación como para una pareja y 2 niños.
the other one has a big room spacious enough for a couple and 2 children.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en aquel tiempo paweł y tomek eran una pareja, y dominik iba como soltero.
paweł and tomek were a couple at that time and dominik was single.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
esta habitación es para 1 o 2 personas por separado o una pareja y una persona extra
this room is for 1 or 2 separate people or a couple and an extra person.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hemos tenido muchas amenazas”. conocimos a una pareja y sus tres hijas.
we met a young couple and their three daughters who are some of many people in the state of michoacán who’ve crossed the border looking for work.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lo que cuenta es la relación de facto entre una pareja y no el certificado de matrimonio.
what counts is the de facto partnership, not the marriage certificate.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cuando despierten los durmientes y hagan un regreso a la tierra, un gran círculo de tiempo se cierra.
when the sleepers awaken and make a return to the earth, a great circle of time closes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en algunos casos, puede disminuir la incertidumbre de una pareja y ayudarlos a decidir si deben abortar el embarazo.
in some cases, prenatal testing can lessen a couple's uncertainty or help them decide whether to abort the pregnancy.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
por tanto las personas piensan que es normal encontrar una pareja y casarse cuando han alcanzado una edad madura.
so, people think it's natural to find a spouse and get married when men and women reach adulthood.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
frente a una pareja y un contexto sociocultural desconocidos, estas mujeres pueden encontrarse fácilmente en una situación de abuso, explotación y, en casos extremos, servidumbre doméstica y sexual.
faced with an unfamiliar partner and sociocultural context, such women can easily find themselves in situation of abuse, exploitation, and, in extreme cases, domestic and sexual servitude.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- soñar con un sexólogo(a) nos dice que necesitamos tener una pareja y ó relaciones sexuales.
- to dream that you have sex with vampire means that we desire to promiscuity and eternal youth.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como una pareja y como individuos fue para nosotros una experiencia única, crecimos espiritualmente, compartimos, aprendimos y realmente disfrutamos de su compañía y del grupo.
as a couple and as individuals it was a unique experience, we grew spiritualy, shared, learned and really enjoyed your company and the group.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: