De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hacer un comentario
add comment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
al hacer un comentario
if making a point
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera hacer un comentario.
i have a comment.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
permítanme hacer un comentario más.
allow me to make a further comment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
hacer un comentario a este trabajo
post a comment
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quiero hacer un comentario acerca de familydoctor.org.
i want to make a comment about familydoctor.org.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quisiera hacer un comentario al taoiseach.
i should like to address one comment to the taoiseach.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
¿puedo hacer un comentario final?
may i make a final comment?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
4. me gustaría hacer un comentario personal.
4.i would like to make a personal comment.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a mi me gustaría hacer un comentario novato.
a mi me gustaría hacer un comentario novato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señor presidente, quisiera sólo hacer un comentario.
mr president, i would just like to make a comment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
permítanme hacer un comentario sobre el artículo 20.
let me just say something about article 20.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señor presidente, quisiera hacer un comentario suplementario.
mr president, i should like to make a further remark.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
además, quisiera hacer un comentario sobre la redacción.
we shall in any case have to continue discussing the matter thoroughly in the forthcoming consultations.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
– señor presidente, solo quiero hacer un comentario.
mr president, i would just like to make one comment.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señor presidente, en primer lugar me gustaría hacer un comentario de autocrítica parlamentaria.
mr president, first of all a point of parliamentary self-criticism.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
también puede añadir un comentario de texto a la imagen o al vídeo si lo desea.
you may also add a text remark to your video or image if required.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señora presidenta, desearía, simplemente, hacer un comentario de orientación política sobre todas las enmiendas de la rúbrica 3.
madam president, i would just like to make a policy guidance suggestion regarding all the amendments to category 3.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
megahy (s). — (en) señor presidente, quisiera hacer un comentario.
megahy (s). — one comment, mr president.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sr. king (estados unidos de américa) (interpretación del inglés): quisiera hacer un comentario de procedimiento.
mr. king (united states of america): i should like to make a point regarding procedure.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad: