Usted buscó: cadencia do samba (Español - Inglés)

los turistas desembarcan, se alojan en esa área y allí mismo acceden a un circuito que incluye visita de favelas y escolas do samba.
now tourists disembark, stay in the area and have access to a circuit including favelas y samba schools.

el maestro neguinho do samba y el staff de didá creen en la necesidad de incorporar a la familia, la comunidad y el público de las escuelas en el esfuerzo de asegurar que todos los estudiantes puedan cumplir sus necesidades.
maestre neguinho do samba and the didá staff believe in the need to incorporate the family, the community and the public schools in it's efforts to ensure that all students are well served.

en la última estación han establecido la cidade do samba, un complejo de almacenes "raro para la zona" donde se están reparando las carrozas del carnaval anual.
the last station on the line is the cidade do samba. it is a 'zone foreign' complex of warehouses where the floats for the yearly carnival are built.

== discografía ==* "andança", 1969 (odeon)* "canto por um novo dia", 1973 (tapecar)* "pra seu governo", 1974 (tapecar)* "pandeiro e viola", 1975 (tapecar)* "mundo melhor", 1976 (rca)* "nos botequins da vida", 1977 (rca)* "de pé no chão", 1978 (rca)* "beth carvalho no pagode", 1979 (rca)* "sentimento brasileiro", 1980 (rca)* "na fonte", 1981 (rca)* "traço de união", 1982 (rca)* "traço de união", 1982 (rca)* "suor no rosto", 1983 (rca)* "coração feliz", 1984 (rca)* "das bençãos que virão com os novos amanhãs", 1985 (rca)* "beth", 1986 (rca)* "beth carvalho ao vivo (montreux)", 1987 (rca)* "alma do brasil", 1988 (polygram)* "saudades da guanabara", 1989 (polygram)* "intérprete", 1991 (polygram)* "ao vivo no olympia", 1991 (som livre)* "pérolas - 25 anos de samba", 1992 (som livre)* "beth carvalho canta o samba de são paulo", 1993 (velas)* "brasileira da gema", 1996 (polygram)* "pérolas do pagode", 1998 (globo / polydor)* "pagode de mesa ao vivo", 1999 (universal music)* "pagode de mesa ao vivo 2", 2000 (universal music)* "nome sagrado - beth carvalho canta nelson cavaquinho", 2001 (jam music)* "beth carvalho canta cartola", 2003 (bmg)* "beth carvalho - a madrinha do samba - ao vivo (cd)", 2004 (indie)* "beth carvalho - a madrinha do samba - ao vivo (dvd)", 2004 (indie)* "beth carvalho - 40 anos de carreira - ao vivo no theatro municipal (dvd)", bmg - 2006 (andança/sony bmg)* "beth carvalho - 40 anos de carreira - ao vivo no theatro municipal - vol.1 (cd)", 2006 (andança/sony bmg)* "beth carvalho - 40 anos de carreira - ao vivo no theatro municipal - vol.2 (cd)", 2006 (andança/sony bmg)* "beth carvalho - canta o samba da bahia (cd / dvd)", 2008 (andança/emi)* "beth carvalho - nosso samba ta na rua" (2011) músicas inéditas após 15 anos.
* her social music often concerns the poor and the indigenous peoples in brazil==discography==* "beth carvalho - 40 anos de carreira - ao vivo no theatro municipal - vol.1 (cd)" - andança/sony - bmg - 2006* "beth carvalho - 40 anos de carreira - ao vivo no theatro municipal - vol.2 (cd)" - andança/sony - bmg - 2006* "beth carvalho - 40 anos de carreira - ao vivo no theatro municipal (dvd)" - andança/sony - bmg - 2006* "beth carvalho - a madrinha do samba - ao vivo (dvd)" - indie - 2004* "beth carvalho - a madrinha do samba - ao vivo (cd)" - indie - 2004* "beth carvalho canta cartola" - bmg - 2003* "nome sagrado - beth carvalho canta nelson cavaquinho" - jam music - 2001* "pagode de mesa ao vivo 2" - universal music - 2000* "pagode de mesa ao vivo" - universal music - 1999* "pérolas do pagode" - globo / polydor - 1998* "brasileira da gema" - polygram - 1996* "beth carvalho canta o samba de são paulo" - velas - 1993* "pérolas - 25 anos de samba" - som livre - 1992* "ao vivo no olympia" - som livre - 1991* "intérprete" - polygram - 1991* "saudades da guanabara" - polygram - 1989* "alma do brasil" - polygram - 1988* "beth carvalho ao vivo (montreux)" - rca - 1987* "beth" - rca - 1986* "das bençãos que virão com os novos amanhãs" - rca - 1985* "coração feliz" - rca - 1984* "suor no rosto" - rca - 1983* "traço de união" - rca - 1982* "na fonte" - rca - 1981* "sentimento brasileiro" - rca - 1980* "beth carvalho no pagode" - rca - 1979* "de pé no chão" - rca - 1978* "nos botequins da vida" - rca - 1977* "mundo melhor" - rca - 1976* "pandeiro e viola" - tapecar - 1975* "pra seu governo" - tapecar - 1974* "canto por um novo dia" - tapecar - 1973* "andança" - odeon - 1969==references====external links==*entrevista 1988 (in portuguese)