Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
claro que si mi amor
you are the best
Última actualización: 2022-07-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si mi
if my
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si mi hija
yes my girl
Última actualización: 2017-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si, mi hijo
if my child
Última actualización: 2022-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si mi bella
yes my queen
Última actualización: 2022-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si, mi tambien
yes to me too
Última actualización: 2023-02-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si si, mi amiga
yes yes, my friend
Última actualización: 2018-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eso si mi gusta mami
my taste mommy
Última actualización: 2023-03-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
es como si mi rostro,
i took your course, because my parents,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si mi amor llevame contigo
off course my love
Última actualización: 2021-07-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si mi fue tornase a es.
no triumph, glory, or success,
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
si,mi amor.ya te extrano
yes, my love, i already miss you
Última actualización: 2020-05-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
se trata de un caldo que se asemeja a la bullabesa.
it is similar to a french fish stew called bouillabaisse.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"¡ah! si mi pueblo supiera
he said: "would that my people knew!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
siguiente: te doy estos versos con el fin de que si mi nombre
next: i give you these verses so if my name
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
dijo: «¡ah! si mi pueblo supiera
he said, "i wish my people could know
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
¿cuándo debo llamar si mi hijo empeora?
when should i call if my child gets worse?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
fideos tsukemen para mojar con un caldo que mezcla carne, pescado y verduras.
tsukemen dip-style noodles with a soup blending meat, fish, and vegetables.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
de modo que si mi espejo no está pulido o limpio, todo lo que perciba también estará distorsionado.
so if my mirror is not polished or is not clean, everything i perceive will be distorted as well.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
la regla general era que, si mi madre no podía entenderlo entonces no lo podíamos usar en el video.
the rule of thumb was that, if my mother couldn't understand it, then we couldn't use it in the video.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: