Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
camarões inteiros: kg
'head-on' shrimps: kg
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
camarões "descabeçados": kg
'head-off' shrimps: kg
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
camarões (penaeidae) | pez |
shrimp (penaeidae) | pez |
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
| pen | camarões "penaeus" |
| pen | "penaeus" shrimps |
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
camarões "penaeus" | pen | penaeus spp.
brill | bll | scophthalmus rhombus |
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ou (x 1,6) = kg (camarões inteiros)
or (× 1,6) = kg (head-on shrimps)
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
030623 | - - camarões | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |
030623 | - - shrimps and prawns | 90 | 75 | 60 | 40 | 20 | 0 |
Última actualización: 2012-08-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
[68] É proibida a pesca de camarões penaeus subtilis e penaeus brasiliensis em profundidades inferiores a 30 metros.
[68] fishing for shrimps penaeus subtilis and penaeus brasiliensis is prohibited in waters less than 30 m deep.
Última actualización: 2010-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en 1472, los portugueses llamaron al río wuri, «rio dos camarões», es decir, el río de los camarones.
in 1472, the portuguese called the wouri river, the “rio dos camaroes”, that means, “the river of prawns”.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
10.camarões da família penaeidaegambas brancas da espécie parapenaeus longirostrisoutras espécies da família penaeidae | congelado, em embalagens de origem que contenham produtos homogéneos | 4157 |
10.prawn of the family penaeidaeprawn of the species parapenaeus longirostrisother species of the family penaeidae | frozen, in original packages containing the same products | 4157 |
Última actualización: 2010-09-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el circuito incluye paradas para baño en las águas del lago y en el mar en piscinas naturales, y paseo en camellos por las dunas. es pura emoción en las arenas, sin mencionar la belleza cinematográfica del lugar. aproveche las mejor vista panorámica de natal en los cumbers de las dunas. probe el lagostino rey – en restaurante camarões, en ponta negra, y pasee por la acera. aprecie la más bella ensenada de brasil, adornada por balsas.
the circuit will include stops to bathe in the waters of the lake and in the sea in natural pools, and a camel ride through the dunes. it’s pure emotional on the sands, not to mention the cinematographic scenery of the genipabu beach. take advantage of the best panoramic view in natal from the top of the dunes. taste the king prawns – in the restaurant camarões, in ponta negra, and stroll along the causeway. enjoy one of the most beautiful coves in brazil, adorned with rafts.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: