De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cambio absoluto
absolute change
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el cambio absoluto tor
in the trial in type 2 diabetic patients (rio-diabetes) who were overweight or obese treated with metformin or sulfonylurea improvements in hba1c and body weight were observed.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
2. tipo de cambio absoluto
2. absolute pare
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto en el porcentaje predicho de
absolute change in percent predicted fev1
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto en el porcentaje predicho de vef1
absolute change in percent predicted fev1
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto en el nivel de hemoglobina (g/dl)
absolute change in haemoglobin level (g/dl)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto en el cloruro en el sudor (mmol/l)
absolute change in sweat chloride (mmol/l)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto en ppvef1 en la semana 24 (puntos porcentuales)
absolute change in ppfev1 at
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en cambio, las teorías tiene poca importancia, o ninguna en absoluto.
in contrast, theories are of little or noimportance at all.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto medio desde el valor basal en el peso corporal (kg)
mean absolute change from baseline in body weight (kg)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto medio desde el valor basal en el imc (kg/m2)
mean absolute change from baseline in bmi (kg/m2)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto desde el valor basal en el porcentaje predicho de vef1 en cada visita del ensayo 3
absolute change from baseline in percent predicted fev1 at each visit in trial 3
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el cambio absoluto medio desde el valor basal hasta la semana 24 en el porcentaje predicho de vef1 fue de
the mean absolute change from baseline through week 24 in percent predicted fev1 was -2.8 percentage points in the ivacaftor group and
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto en el nivel de hemoglobina (g/dl) (criterio de valoración secundario)
absolute change in haemoglobin level (g/dl) (secondary endpoint)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pero al parecer eso no cambió la situación en absoluto.
but that did not seem to change the situation at all.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio en términos absolutos (2000 en comparación con 1990)
absolut e change (2000 relative to 1990)
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambio absoluto medio desde el valor basal en la puntuación del dominio respiratorio en cfq-rb (puntos)c
mean absolute change from baseline in cfq-rb respiratory domain score (points)c
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
es necesaria una auténtica reforma de la política pesquera, además de un cambio absoluto del enfoque de nuestras relaciones con los países pobres.
our proposed wording is: ‘ expresses its wish for stronger cooperation with the united states in the fields of non-proliferation’.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
la tabla 4 muestra los resultados del cambio absoluto medio (de) en el porcentaje predicho de vef1 para ambos grupos de pacientes.
table 4 shows the results of the mean (sd) absolute change in percent predicted fev1 for both groups of patients.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
el criterio principal de valoración fue la mejoría en la función pulmonar determinada mediante el cambio absoluto medio desde el valor basal en el día 56 en el ppvef1.
the primary endpoint was improvement in lung function as determined by the mean absolute change from baseline at day 56 in ppfev1.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: