De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cambios editoriales
editorial changes
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
g. cambios editoriales
g. editorial
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cambios editoriales menores
minor editorial changes
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
noruega: cambios editoriales.
norway: editorial changes.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c. cambios editoriales propuestos
c. proposed editorial changes
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
c) los cambios editoriales propuestos.
(c) proposed editorial changes.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se incorporaron cambios editoriales en este sumario
editorial changes were made to this summary.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
se incorporaron cambios editoriales en esta sección.
an editorial change was made to this section.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
señala los dos cambios editoriales del párrafo 2.
he drew attention to two editorial changes in paragraph 2.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
párrafos 1 a 3: introduje cambios editoriales menores.
paragraphs 1 - 3 - i made minor editorial changes
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se incorporaron cambios editoriales y de formato en este sumario.
editorial and formatting changes were made to this summary.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
párrafo 4: introduje cambios editoriales para aclarar el texto
paragraph 4 - i made editorial changes to clarify the text
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
25. por último, son necesarios algunos pequeños cambios editoriales.
25. lastly, some minor editorial changes were required.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las otras enmiendas son totalmente o parcialmente aceptables con cambios editoriales.
the other amendments are either wholly or partly acceptable subject to editorial amendment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
las otras enmiendas son total o parcialmente aceptables, con cambios editoriales.
the other amendments are either wholly or partly acceptable, subject to editorial amendments.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
55. queda aprobado el párrafo 24 revisado, sujeto a cambios editoriales.
revised paragraph 24, as amended, was adopted, subject to editorial changes.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
102. queda adoptado el proyecto de decisión, con sujeción a cambios editoriales.
102. the draft decision was adopted, subject to editorial changes.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las otras enmiendas son entera o parcialmente aceptables, con algunos cambios editoriales.
the other amendments are either wholly or partly acceptable, subject to editorial amendment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
en caso de ser necesario, la rug se reserva el derecho de realizar cambios editoriales.
if necessary, rug reserves the right to make editorial changes.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
las otras enmiendas son aceptables en su totalidad o parcialmente, con algunos cambios editoriales.
the other amendments are either wholly or partly acceptable, subject to editorial amendment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: