Usted buscó: capa gruesa (Español - Inglés)

circuito de capa gruesa
thick-film circuit

resistencia obtenida en capa gruesa
thick film printed resistor

aplicar una capa gruesa del producto sobre la zona a tratar.
apply a comfortable thickness of product onto the area to be treated.

8. aplique una capa gruesa del gel en todos los dientes bajo tratamiento.
8. apply a thick layer of gel to all teeth undergoing treatment.

el cemcol capa gruesa debe cubrir como mínimo el 70% de la pieza.
the cemcol thick layer should cover as minimum 70% of the piece.

hace mucho tiempo noruega estuvo cubierto por una capa de hielo muy gruesa.
many years ago, norway was covered with a huge layer of ice.

- fabricado en hierro forjado de alta calidad. - malla de capa gruesa.
- crafted from strong, durable wrought iron.

aplicar una capa fina, como crema hidratante, o una capa gruesa como mascarilla relajante.
apply in a thin layer for use as a moisturiser or in a thick layer for use as a soothing mask.

semillas de seis a nueve, rodeado por una capa gruesa de pulpa oscura, dulce.
seeds six to nine, surrounded by a thick layer of dark, sweet pulp.

algunas de estas cámaras contienen una gruesa capa de mica.
some of these chambers contain a thick layer of mica.

el lago está cubierto de una capa gruesa de hielo desde mediados de noviembre hasta mediados de mayo.
the lake is covered with thick layer of ice in the mid november until mid may.

la piel es importante: cubre el músculo y bajo ella existe una capa gruesa denominada la hipodermis.
skin is important - it covers the muscle and under the skin there is a thick layer called the hypodermis.

entonces veo el globo terrestre cubierto por una gruesa capa de nieve.
and now i see the globe covered with a thick layer of snow.

el compartimento del motor recibe un capa adicional de pintura y una capa gruesa de barniz transparente para proteger los componentes de acero.
the motor compartment receives an additional layer of paint and a heavy coat of clear varnish to protect steel components.

el cromo también está apareciendo en un acuífero más profundo, que se supone tenía que estar protegido por una capa gruesa de arcilla.
chromium is also showing up in a deeper aquifer that was meant to be shielded by a layer of thick clay.

capa de vasos gruesos de la membrana coroides
entire lamina vasculosa of choroid (body structure)

además, las almácigas se enfrían rápidamente, se acuestan por la capa gruesa, a a la almáciga que se ha enfriado se pega mal el entarimado.
besides, mastics quickly cool down, lay down a thick layer, and to the cooled down mastic the parquet is badly pasted.

de hecho, el cap�tulo 38 exactamente establece las condiciones iniciales de la tierra (cubierto de una capa gruesa de nubes):
in fact, chapter 38 accurately establishes the initial conditions of the earth (covered with a thick layer of clouds):

antes de enfriarse por pasar por la capa gruesa de la atmósfera, eran más calientes cuando alcanzaban el agua por encima del firmamento que son ahora bajo el firmamento cuando llegan a la tierra.
the water before they were cooled off by passing through the heavy sheet of atmosphere, they were hotter when they reached the water above the firmament than they are now under the firmament when they reach the earth.

aplicar una capa gruesa en el rostro, cuello y escote con suaves masajes tantas veces como se vea conveniente. especialmente indicada como crema de día o mascarilla de belleza una vez por semana.
apply a thick layer on the face and neck with gentle massage as often as you see fit. particularly suitable as a day cream or beauty mask once a week.