Usted buscó: casa solariega hughenden (Español - Inglés)

casa solariega de juan valera.
the ancestral home of juan valera.

techos altos en la casa solariega
high ceiling in the manor house

la casa solariega pequeña (7 personas)
the small manor (7 persons)

la casa solariega (de 12 a 14 personas)
the manor (from 12 to 14 people)

casa solariega del obispo portocarrero, siglos xvi y xvii.
manor house of portocarrero, xvi and xvii centuries.

el hotel recrea una casa solariega típica de la región.
the hotel recreates a stately home typical of the region.

esta hermosa casa solariega es un refugio de relax y tranquilidad.
this beautiful manor house is a haven of relaxation and tranquillity.

con mucha alegría regresaba a la casa solariega sobre el río utrata,
saw. he returned with joy to the manor on the utrata river, to people who were close

situación: el hotel recrea una casa solariega típica de la región.
situation: the hotel recreates a stately home typical of the region.

casa solariega de finales del siglo xix, donada por la familia del pintor.
an ancestral home from the end of the 19th century donated by painter´s family.

el relais villa roncuzzi es una bonita casa solariega de principios del siglo xx.
relais villa roncuzzi is a beautiful historic manor dating back to the early 20th century.

casa solariega de la familia cabanyes. actualmente sede del centro de interpretación del romanticismo.
the old residence of summer of the cabanyes family.

el hotel herenhuysis está situado en una casa solariega en el centro de la ciudad de alkmaar.
hotel herenhuysis located in a manor house in the city centre of alkmaar.

la pieza proviene de la casa solariega del gran capitán de córdoba, donde había sido reutilizada.
the capital comes from the ancestral home of the gran capitan de córdoba, where it had been reused.

antigua casa solariega del siglo xviii, reformada en el año 2002 y convertida en un cómodo hotel.
a historic and charming building dating back to the 18th century, carefully restored in 2002 into a comfortable hotel.

casa solariega del siglo xvii, inventariada por la dirección provincial de cultura como de interés histórico artístico.
an ancestral home from the xviith century, catalogued by the provincial office of culture as of historical and artistic interest.

asegúrate de explorar la propia alton towers, la casa solariega parcialmente en ruinas que da nombre al parque.
be sure to explore alton towers itself, the partially ruined stately home that gives the park its name.

caza urogallos y todos los comemos con deleite. no creo que nuestra "casa solariega" sea muy fría.
he shoots grey—hen and we eat them and praise them i do not think our “manor house” will be very cold.

el 12 de junio de 1999 fue fundado el centro cultural czesław miłosz en el galpón de la casa solariega en la que el poeta nació.
on june 12, 1999 in the former barn of the manor where czesław miłosz was born, a czesław miłosz cultural center was founded.

al no gastar en mantener los edificios públicos, una casa solariega con fosos o un palacio obispal se convirtió en la residencia preferida.
no longer spending money on maintaining public buildings, a moated manor or a bishop's palace for their own exclusive use became the residence of choice.