Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
cheque sin cobrar
De: Traducción automática Sugiera una traducción mejor Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
cheque sin provisión
rubber check
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
todo eso sin cobrar.
all this for free.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
¿lo hacen sin cobrar?
are they doing it pro-bono?
derechos portuarios sin cobrar
missing port charges
Última actualización: 2016-11-29 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
semana, sin cobrar horas extra.
no overtime.
3. deudas sin cobrar 82 - 85 26
uncollected debts 82 - 85 25
Última actualización: 2016-11-30 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
1 - emisión del cheque sin los fondos
1 - issuance of check without funds
no podemos dar un cheque sin una garantía.
we must not make out cheques with nothing to back them up.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
desmayar, sin cobrar nuevos bríos para nuevas pendencias.
himself for a new effort.
cuando la garantía quede retenida , pero aún esté sin cobrar
where the original security has been forfeited but not yet realized, or
Última actualización: 2014-10-17 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: IATE
la comisión recomienda que la conversión se haga sin cobrar comisiones.
the commission recommends conversion without charge.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
cuando la garantía quede retenida, pero aún esté sin cobrar, o
where the original security has been forfeited but not yet realised; or
Última actualización: 2018-03-04 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
ustedes lo recibieron sin pagar, denlo ahora sin cobrar.»
you received without paying, give without pay.' "
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATEAdvertencia: contiene formato HTML invisible
a ) cuando la garantía quede retenida , pero aún esté sin cobrar o
(a) where the original security has been forfeited but not yet realized, or
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
después jugué el evento secundario de 500€ finalizando 5º, sin cobrar.
after that i played at the 500€ side event and finished 5th, without prize.
Última actualización: 2017-03-17 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
además, incluso el subcontratista del pujador más caro se puede quedar sin cobrar.
because even the subcontractor of the most expensive bid is not guaranteed to be paid by the main supplier.
Última actualización: 2016-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
costa de marfil: huelga de empleados de salud tras cuatro meses sin cobrar
côte d'ivoire: employees of health institutions strike after four months without pay · global voices
esta apreciación no es sin embargo ni un cheque sin fondos ni tampoco un cheque en blanco.
this positive opinion is not, however, either a rubber cheque, or a blank cheque.
no. la ifa asegura a sus afiliados independientemente de la edad y sin cobrar sobretasas por este concepto.
no. the ifa protects its members regardless of age and without a difference in membership fees.
en europa central y oriental es conveniente que los trabajadores pasen varios meses sin cobrar su salario.
in central and eastern europe the wages of workers remained unpaid, often for months on end.