Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sobre los sauces en medio de ella, colgábamos nuestras liras
we hanged our harps upon the willows in the midst thereof.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estando en la iglesia nos sentiríamos mejor y más seguros, y nos colgábamos de los hombres santos porque podían salvarnos.
it made you feel better and safe, and you clung to the holy men because they could save you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y por supuesto, nos colgábamos charlando de viajes anteriores, el presente, sueños a futuro y tantas cosas más.
and of course, we spent hours talking about our previous trips, the present, the future and many other things.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
y cuando los tomates crecían, el abuelo y yo colgábamos redes encima, para que las peras no se cayeran sobre los tomates cuando maduraban.
and when the tomatoes grew tall, grandpa and i strung nets over them, so that the pears wouldn't fall on the tomatoes when they ripened.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad: