De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
como deletreas el nombre de tu madre
how do you spell your mother's name
Última actualización: 2021-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el nombre es “ug”; cortó en inglés
the name is “ug”; short for ugly.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
incluye el nombre común en inglés para cada especie.
includes common names in english for each species.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
indíquese el nombre del país de origen en inglés.”
insert the name of the country of origin in english.’
Última actualización: 2018-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
esta suposición se vio facilitado por la adopción de tan sólo el nombre de tomy en inglés.
this assumption was made easier by the adoption of only the tomy name in english.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iter es el nombre en inglés del reactor termonuclear experimental internacional.
iter stands for the international thermonuclear experimental reactor.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el nombre científico significa lo mismo que el nombre común en inglés.
the scientific name has the same meaning as the english common name.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iter es el nombre en inglés del proyecto de reactor termonuclear experimental internacional.
iter stands for the international thermonuclear experimental reactor.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el nombre es un juego de palabras en inglés (stunning cunts).
the title is a spoonerism of the words "stunning cunts".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el nombre común en inglés elegido para fishbase por la fao, aquí mero celestial;
the fishbase common name as suggested by fao, i.e., leopard coralgrouper;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
2. se refiere a la ciudad de meguido , siendo el problema que esta no es la manera exacta en que se deletrea el nombre de esa ciudad.
2.it refers to "the city of megiddo," but the problem is that this is not the exact spelling of that city
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
el nombre abreviado utilizado en inglés para los astilleros de mantenimiento, reparación y transformación es smrc.
the abbreviated name for maintenance, repair and conversion yards is smrc.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
el nombre de la familia era originalmente "kulas" cuando sus bisabuelos vivían en polonia.
the family name was originally "kulas" when kulash's great-grandparents lived in poland.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
como en inglés, el holandés tambien emplea la '-s' para formar el nombre posesivo.
in dutch, we also add the letter 's' to the proper name.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
6. el nombre general dado a los ocupantes de canaán era cananeo porque ellos vivían en la tierra de canaán.
6. the general name given to the occupants of canaan were "canaanites" because they lived in the land of canaan.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
la comisión pone de relieve el fenómeno que en inglés se designa con el nombre de «subsidy shopping».
the committee points out the phenomenon of subsidy shopping.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
el texto ha sido publicado en inglés en la página web de la misma revista, que lleva el nombre hello en la edición anglosajona.
the article was also published in english in it internet edition, while the magazine goes under the name hello in anglo-saxon countries.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[2] en hebreo el nombre del señor se deletrea con las cuatro consonantes jhvh.
[2] in hebrew the name of the lord is spelled jhvh with four consonants.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
cuando hagan fila o asigne niños a los diferentes centros de aprendizaje de la clase, deletree el nombre de los niños en vez de decir sus nombres.
when you line up or choose centers, spell the names of children instead of calling their names.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: